Jerusalem - Steve Earle

I woke up this mornin' and none of the news was good

And death machines were rumblin' 'cross the ground where Jesus stood

And the man on my TV told me that it had always been that way

And there was nothin' anyone could do or say

And I almost listened to him

Yeah, I almost lost my mind

Then I regained my senses again

And looked into my heart to find

That I believe that one fine day all the children of Abraham

Will lay down their swords forever in Jerusalem

Well maybe I’m only dreamin' and maybe I’m just a fool

But I don’t remember learnin' how to hate in Sunday school

But somewhere along the way I strayed and I never looked back again

But I still find some comfort now and then

Then the storm comes rumblin' in

And I can’t lay me down

And the drums are drummin' again

And I can’t stand the sound

But I believe there’ll come a day when the lion and the lamb

Will lie down in peace together in Jerusalem

And there’ll be no barricades then

There’ll be no wire or walls

And we can wash all this blood from our hands

And all this hatred from our souls

And I believe that on that day all the children of Abraham

Will lay down their swords forever in Jerusalem

Мен осы таңдан ояндым, ал бірде-бір жаңалықтар жақсы болған жоқ

Иса тұрған жерде өлім машиналары дірілдеп жатты

Менің теледидардағы адам маған әрқашан осылай болғанын айтты

Ешкім істей алатын немесе айта алатын ештеңе болмады

Мен оны тыңдадым

Иә, мен ойымды жоғалттым

Содан кейін мен қайтадан сезімдерімді алдым

Және табу үшін жүрегіме қарадым

Ыбырайымның барлық балалары жақсы күндердің күнінде болатынына сенемін

Олар қылыштарын Иерусалимде мәңгілікке қояды

Мүмкін мен тек армандап жүрген шығармын, мүмкін мен ақымақ шығармын

Бірақ жексенбілік мектепте жек көруді үйренгенім есімде жоқ

Бірақ мен жолдан адасып кеттім, енді ешқашан артыма қарамадым

Бірақ мен әлі де анда-санда біраз жайлылық табамын

Содан кейін дауыл соғып келеді

Ал мен өзімді жатқыза алмаймын

Ал барабандар қайтадан барабан соғуда

Мен дыбысқа шыдай алмаймын

Бірақ арыстан мен қозы болатын күн келеді деп сенемін

Иерусалимде бірге тату жатар боламыз

Және сол кезде баррикадалар болмайды

Сым немесе қабырғалар болмайды

Осы қанның барлығын қолымыздан жууға болады

Осының бәрі біздің жанымыздан шыққан өшпенділік

Сол күні Ыбырайымның барлық балалары болады деп сенемін

Олар қылыштарын Иерусалимде мәңгілікке қояды