Harlan Man - Steve Earle, The Del McCoury Band

I’m a Harlan Man

Went down in the mine when I was barely grown

It was easy then

‘Cause I didn’t know what I know now

But I’m a family man

And it’s the only life that I’ve ever known

But I’m a Harlan Man

Just as long as my luck and lungs hold out

I’m a mountain man

Born in east Kentucky and here I’ll stay

And if it’s the good Lord’s plan

I’ll wake up in the mornin' and find

I’m lookin' at the end

Of another long week and I can draw my pay

‘Cause I’m a Harlan Man

Never catch me whinin' cause I ain’t that kind

I’m a union man

Just like my daddy and all my kin

I took a union stand

No matter what the company said

I got me two good hands

And just as long as I’m able I won’t give in

‘Cause I’m a Harlan Man

A coal minin' mother ‘til the day I’m dead

Мен Харлан адамымын

Мен әрең өскенде шахтаға түстім

Ол кезде оңай болды

'Себебі мен қазір не білетінімді  білмедім

Бірақ мен отбасымын

Және бұл мен білетін жалғыз өмір

Бірақ мен Харлан адаммын

Менің жолым мен өкпем шыдап тұрғанша

Мен тау адамымын

Кентуккидің шығысында тудым, мен осында қаламын

Ал егер  бұл ізгі Иеміздің жоспары болса

Мен таңертең тұрып табамын

Мен соңына қараймын

Тағы бір ұзақ аптаның ішінде мен өзімнің төлемімді ала аламын

‘Себебі мен Харлан адаммын

Ешқашан жылап жатқанымды ұстамаңыз, себебі мен ондай емеспін

Мен кәсіподақ мүшесімін

Әкем және менің барлық туыстарым сияқты

Мен кәсіподақ позициясын ұстандым

Компания не айтқанына қарамастан

Менің екі жақсы қолым бар

Қолымнан келгенше, берілмеймін

‘Себебі мен Харлан адаммын

Мен өлген күнге дейін көмір өндіруші ана