Shade For The Children - Steve Camp
С переводом

Shade For The Children - Steve Camp

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:30

Төменде әннің мәтіні берілген Shade For The Children , суретші - Steve Camp аудармасымен

Ән мәтіні Shade For The Children "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shade For The Children

Steve Camp

Оригинальный текст

You came into our home one spring

A helpless bundle of joy

Oh, the innocence a young one brings

Love employs

There’s a tenderness in your heart

Your mother’s sweetness in your soul

And a fire from your father

To burn against the cold

Ah, the first time you called me daddy

My heart leaped through the sky

Then I was struck by the reality

Of what lay before my eyes

Oh, Lord, I cried, I wanna be…

Shade for the children

A shelter from the storm

To be a place where they can grow

In the ways of the Lord

To train up my child

To live a pure and godly life

Through the struggles and fears

Dreams and tears of every day

To be shade for the children

Unless the Lord builds the house

Oh, we’ll labor in vain

Oh, it’s good to be under construction

Under His name

Like mighty warriors

A quiver is full of them

Like an arrow they will go

Where we have never been

As for me and my house

We’ll serve the Lord each day

We’ll draw our strength from Him

As we make our way

Oh, Lord, we pray, let us be…

Shade for the children

A shelter from the storm

To be a place where they can grow

In the ways of the Lord

To train up my child

To live a pure and godly life

Through the struggles and fears

Dreams and tears of every day

To be shade for the children

And if you ever stray

Know that we have prayed

The Lord would bring you home

And with every step you take

You’ll someday discover

You were never alone

And when you have grown

I pray you’ll be…

Shade for the children

A shelter from the storm

To be a place where they can grow

In the ways of the Lord

To train up my child

To live a pure and godly life

Through the struggles and fears

Dreams and tears of every day

To be shade for the children

Pray you’ll be a shade

For the children, for the children

(Lord, let us be shade for the children)

I wanna be

(Lord, let us be shade for the children)

This is our prayer

(Lord, let us be shade for the children)

Every day, every day

(Shade for the children)

(Lord, let us be shade for the children)

I wanna be, need to be

(Lord, let us be shade for the children)

Help me to be

Перевод песни

Бір көктемде біздің үйге келдің

Қуаныштың дәрменсіз байламы

О, жас бала әкелетін пәктік

Махаббат жұмыс істейді

Жүрегіңізде нәзіктік бар

Жаныңызда анаңыздың тәттілігі

Әкеңнен шыққан от

Суыққа қарсы жану үшін

О, сен мені алғаш рет әке деп атадың

Жүрегім аспанға соқты

Содан кейін мені шындықты ұрды

Менің көз алдымда не болды

О, Ием, мен жыладым, болғым келеді...

Балаларға арналған көлеңке

Дауылдан баспана

Олар өсетін орын болу

Жаратқан Иенің жолында

Баламды  үйрету         

Таза және құдайға сай өмір сүру

Күрес пен қорқыныш арқылы

Күнделікті армандар мен көз жас

Балаларға көлеңке болу

Жаратқан Ие үй салмаса

О, біз бекер еңбектенеміз

О, салынып жатқан жақсы

Оның атымен

Күшті жауынгерлер сияқты

Оларға бір                   ...                           ...

Олар жебе сияқты кетеді

Біз ешқашан болмаған жерде

Мен және менің үйім туралы

Біз күн сайын Иемізге қызмет етеміз

Біз күшімізді Одан аламыз

Біз өз жолымызды жасаймыз

О, Тәңірім, дұға етеміз, болайық…

Балаларға арналған көлеңке

Дауылдан баспана

Олар өсетін орын болу

Жаратқан Иенің жолында

Баламды  үйрету         

Таза және құдайға сай өмір сүру

Күрес пен қорқыныш арқылы

Күнделікті армандар мен көз жас

Балаларға көлеңке болу

Ал бірде адасып қалсаңыз

Дұға еткенімізді біліңіз

Жаратқан Ие сені үйіңе әкеледі

Әр басқан қадамыңмен

Бір күні ашасың

Сіз ешқашан жалғыз болған жоқсыз

Ал сен өскенде

Мен болуыңызды сұраймын...

Балаларға арналған көлеңке

Дауылдан баспана

Олар өсетін орын болу

Жаратқан Иенің жолында

Баламды  үйрету         

Таза және құдайға сай өмір сүру

Күрес пен қорқыныш арқылы

Күнделікті армандар мен көз жас

Балаларға көлеңке болу

Көлеңке болуың үшін дұға ет

Балалар үшін, балалар үшін

(Ием, балаларға көлеңке болайық)

Менің болғым келеді

(Ием, балаларға көлеңке болайық)

Бұл біздің дұғамыз

(Ием, балаларға көлеңке болайық)

Күн сайын, күнде

(Балаларға арналған көлеңке)

(Ием, балаларға көлеңке болайық)

Болғым келеді, болуым керек

(Ием, балаларға көлеңке болайық)

Маған болуға көмектесіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз