The Hook - Stephen Malkmus

At age 19 I was kidnapped by Turkish pirates

Mediterranean thugs

After some torture they considered me their mascot

Cypriotic good luck

I had to taste the deck and many other things

I had to pay the piper with my wedding ring

And I would never see my family again

By 25 I was respected as an equal

My art was a knife

On countless raids I was the first one up the lanyard

Yeah I was seeking a fight

There is no time to pray

And there’s no time to beg

And then it’s off with an arm

Or it’s off with a leg

And if I spare your life

It’s because the tide is leaving

Oh yeah

By 31 I was the captain of a galleon

I was Poseidon’s new son

The coast of Montenegro was my favorite target

It was ever so fun

We had no wooden legs

Or steel hooks

We had no black eye patches

Or a starving cook

We were just killers with the cold eyes of a sailor

Yeah we were killers with the cold eyes of a sailor

19 жасымда мені түрік қарақшылары ұрлап кетті

Жерорта теңізінің қаскөйлері

Біраз азаптаудан кейін олар мені өздерінің бойтұмары деп санады

Кипрлік сәттілік

Палубаның және басқа да көптеген нәрселердің дәмін татып көруім керек болды

Мен құбыршыға неке жүзігіммен төлеуге   мәжбүр болдым

Мен ешқашан отбасымды ешқашан көрмес едім

25-ке дейін маған тең болды

Менің өнерім пышақ болды

Сансыз рейдтерде мен бірінші болдым

Иә, мен жекпе-жек іздеп жүр едім

Намаз оқуға уақыт болмайды

Қайыр сұрауға уақыт жоқ

Содан кейін ол қолмен  өшіріледі

Немесе ол аяқпен  өшірілген

Ал өміріңді аясам

Бұл толқын  кетіп бара жатқандықтан

О иә

31-де мен галлеонның капитаны болдым

Мен Посейдонның жаңа ұлы болдым

Черногория жағалауы менің сүйікті мақсатым болды

Бұл өте қызықты болды

Ағаш аяғымыз болған жоқ

Немесе болат ілгектер

Бізде көз қара дақтары болмады

Немесе аштанған аспаз

Біз теңізшінің суық көздерімен жай ғана өлтіруші едік

Иә, біз теңізшінің суық көздерімен өлтіруші едік