It Kills - Stephen Malkmus

What you gonna do?

I don’t know, my friend

But I’m open to suggestion if you’ll proffer two cents

Give me something I can hang my coat on, yeah!

Nine times out of ten

I’m not the guidance type

I’ve been sitting on a fencepost for the brunt of my life

And now I need some help to find out what I feel, it kills

It kills the time

Until you fill your heart, you’ll see

There’s more to you than what you think and need

Where you gonna go?

I don’t know, my friend

But I’ll take this road forever or until it does end

Here or there or someplace else, man, anywhere!

Maybe to the west

Where they don’t fall down

In a canyon of a valley in a twenty-horse town

A voluntary rest home where they lecture you, it kills

It kills the time

Until you fill your heart, you’ll see

There’s more to you than what you think and need

We can share our bland opinions

About the quality of air

And all will be right

All will be right on top

There’s a place in old dominion

Near that courthouse by the square

Where all will be right

All will be right on top of the day

Не істейсің?

Білмеймін, досым

Бірақ екі цент ұсынсаңыз, ұсынысқа ашықпын

Маған пальтомды іліп алатын бір нәрсе беріңіз, иә!

Оннан тоғыз рет

Мен нұсқаушы емеспін

Мен өмірімнің ауыртпалығын қоршау бағанасында отырдым

Енді маған не сезінетінімді білу үшін маған көмек керек

Ол уақытты өлтіреді

Жүрегіңді толтырмайынша, көресің

Сіз ойлағаныңыз бен қажетіңізден де көп нәрсе бар

Қайда барасың?

Білмеймін, досым

Бірақ мен бұл жолды мәңгілікке немесе соңына дейін барамын

Мұнда немесе сол жерде немесе басқа жерде, адам, кез келген жерде!

Мүмкін батысқа қарай

Олар құламайтын жерде

Жиырма атты қаладағы алқаптың каньонында

Олар сіздермен дәріс алатын ерікті демалыс, ол өлтіреді

Ол уақытты өлтіреді

Жүрегіңді толтырмайынша, көресің

Сіз ойлағаныңыз бен қажетіңізден де көп нәрсе бар

Біз жағымсыз пікірлерімізді бөлісе аламыз

Ауа сапасы туралы

Барлығы дұрыс болады

Барлығы дәл жоғарғы болады

Ескі билікте орын бар

Алаңның жанындағы сот ғимаратының жанында

Барлығы дұрыс болатын жерде

Барлығы күннің басында болады