De Camptown Races - Stephen Foster, Bing Crosby, The King's Men
С переводом

De Camptown Races - Stephen Foster, Bing Crosby, The King's Men

Альбом
The Stephen Foster Collection - Stephen Foster in Contrast
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164180

Төменде әннің мәтіні берілген De Camptown Races , суретші - Stephen Foster, Bing Crosby, The King's Men аудармасымен

Ән мәтіні De Camptown Races "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De Camptown Races

Stephen Foster, Bing Crosby, The King's Men

Оригинальный текст

De Camptown ladies sing dis song—Doo-dah!

doo-dah!

De Camp-town race-track five miles long—Oh!

doo-dah day!

I come down dah wid my hat caved in—Doo-dah!

doo-dah!

I go back home wid a pocket full of tin—Oh!

doo-dah day!

Gwine to run all night!

Gwine to run all day!

I’ll bet my money on de bob-tail nag—

Somebody bet on de bay

De long tail filly and de big black hoss—Doo-dah!

doo-dah!

Dey fly de track and dey both cut across—Oh!

doo-dah-day!

De blind hoss sticken in a big mud hole—Doo-dah!

doo-dah!

Can’t touch bottom wid a ten foot pole—Oh!

doo-dah-day!

Gwine to run all night!

Gwine to run all day!

I’ll bet my money on de bob-tail nag—

Somebody bet on de bay

Old muley cow come on to de track—Doo-dah!

doo-dah!

De bob-tail fling her ober his back—Oh!

doo-dah-day!

Den fly along like a rail-road car—Doo-dah!

doo-dah!

Runnin' a race wid a shootin' star—Oh!

doo-dah-day!

Gwine to run all night!

Gwine to run all day!

I’ll bet my money on de bob-tail nag—

Somebody bet on de bay

See dem flyin' on a ten mile heat—Doo-dah doo-dah!

Round de race track, den repeat—Oh!

doo-dah-day!

I win my money on de bob-tail nag—Doo-dah!

doo-dah!

I keep my money in an old tow-bag—Oh!

doo-dah-day!

Gwine to run all night!

Gwine to run all day!

I’ll bet my money on de bob-tail nag—

Somebody bet on de bay

Перевод песни

Де Кэмптаун ханымдары Doo-dah әнін айтады!

ду-дах!

Ұзындығы бес мильдік Де Кэмп-тауан жарыс жолы — О!

күн!

Мен қалпағымның ішіне кіріп бара жатырмын — Ду-дах!

ду-дах!

Мен қалтамды қаңылтырға толтырып үйге қайтамын.

күн!

Түні бойы жүгіру керек!

Күні бойы жүгіру керек!

Мен ақшамды де-боб-тайл нагқа қоямын—

Біреу де-бейге бәс тіккен

Ұзын құйрықты төбет және үлкен қара төбет — Ду-дах!

ду-дах!

Жолдан ұшады, екеуі де қиылысады — О!

күн!

Үлкен балшық шұңқырына тығылып қалған соқыр хосс — Ду-дах!

ду-дах!

Төменгі ені он фут тірекке тию мүмкін емес — О!

күн!

Түні бойы жүгіру керек!

Күні бойы жүгіру керек!

Мен ақшамды де-боб-тайл нагқа қоямын—

Біреу де-бейге бәс тіккен

Ескі қашыр сиыр жолдан шығып кетті — Ду-дах!

ду-дах!

Де-боб-құйрық оны арқасынан лақтырып жіберді — О!

күн!

Ден теміржол вагонындай ұшады — Ду-дах!

ду-дах!

Жарысқа жарық жарып жұлдыз  жүгіріп жауап жатыр — О!

күн!

Түні бойы жүгіру керек!

Күні бойы жүгіру керек!

Мен ақшамды де-боб-тайл нагқа қоямын—

Біреу де-бейге бәс тіккен

Он мильдік ыстықта олардың ұшатынын қараңыз — Ду-да-ду-да!

Раунд-жарыс жолы, қайталау – О!

күн!

Мен ақшамды де боб-тайл наг — Doo-dah ұтып аламын!

ду-дах!

Мен ақшамды ескі сөмкеде  сақтаймын — О!

күн!

Түні бойы жүгіру керек!

Күні бойы жүгіру керек!

Мен ақшамды де-боб-тайл нагқа қоямын—

Біреу де-бейге бәс тіккен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз