Төменде әннің мәтіні берілген Death and The Maiden , суретші - Stephanie Dosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stephanie Dosen
I hold my breath
And I let it out
We’re on the way, hardly ready
On the way, slightly shy
(You hide a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
Tomorrow night you’ll take me down
To the shed or the basement
In the dark of the house
(You have a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
So take what you have to take from me
My red velvet lining
So take what you have to take from me
My red velvet heart
The skin is thin, so let me in
To swim with your heartbeat
Slowing down to a purr
(You hide a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
So take what you have to take from me
And it hurt
So take what you have to take from me
And it hurt
So take what you have to take from me
My red velvet heart
Мен демімді ұстаймын
Мен оны шығарып бердім
Біз жолдамыз, дайын емес
Жолда, сәл ұялшақ
(Сіз жаныңызда вампир күлкісін жасырасыз)
Сіз күрсініп, көз жасыңыздай ұстайсыз
Ертең түнде сен мені түсіресің
Сарайға немесе жертөлеге
Үйдің қараңғысында
(Сіздің жан дүниеңізде вампир күлкі бар)
Сіз күрсініп, көз жасыңыздай ұстайсыз
Сондықтан менен алуыңыз болған бәрін алыңыз
Менің қызыл барқыт астарым
Сондықтан менен алуыңыз болған бәрін алыңыз
Менің қызыл барқыт жүрегім
Тері жұқа, мені кіріңіз
Жүрек соғысымен жүзу
Баяу бұрылдау
(Сіз жаныңызда вампир күлкісін жасырасыз)
Сіз күрсініп, көз жасыңыздай ұстайсыз
Сондықтан менен алуыңыз болған бәрін алыңыз
Және бұл ауырды
Сондықтан менен алуыңыз болған бәрін алыңыз
Және бұл ауырды
Сондықтан менен алуыңыз болған бәрін алыңыз
Менің қызыл барқыт жүрегім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз