No More Crying - Stephane Huguenin, Christian Padovan, Yves Sanna
С переводом

No More Crying - Stephane Huguenin, Christian Padovan, Yves Sanna

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147060

Төменде әннің мәтіні берілген No More Crying , суретші - Stephane Huguenin, Christian Padovan, Yves Sanna аудармасымен

Ән мәтіні No More Crying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More Crying

Stephane Huguenin, Christian Padovan, Yves Sanna

Оригинальный текст

Oh girl, I think you’re really for me

I know you’re truly my life

I just want to share the night with you

Don' t be afraid to open up your heart

Give me a reason for living without you

Baby, baby, you’re breaking my heart

I don’t want to go on this way (No more crying)

Last time I had a talk with you

I couldn’t make it more clear

I really don’t know what I’ve got to do

You’re going to drive me crazy

Waiting by my door thinking of you

Oh baby, baby, I’m telling you no more crying

(No more crying)

Tell me baby, what’s the matter with you

(Tell me baby, please tell me baby)

Hear me darling I tell you the truth

Oh baby, baby, you’re breaking my heart

(No more crying)

Girl, watching the years go by

God bless the day that I’ve met you

Tonight I just want to stay with you

I’m going to kiss you and lay you down

So much love between us, so much love to share

Oh baby, baby, baby please, no more crying

(No more crying)

Oh baby, baby, baby please…

No more crying

Перевод песни

О қыз, сен  шынымен де мен үшінсің деп ойлаймын

Сіз шынымен менің өмірім екеніңізді білемін

Мен сізмен  түнді   бөліскім келеді

Жүрегіңді ашудан қорықпа

Маған сенсіз өмір сүруге себеп бер

Балам, балам, сен менің жүрегімді жаралайсың

Мен осылай жүргім келмейді (енді жыламайды)

Соңғы рет мен сіздермен сөйлескенмін

Мен мұны нақты жасай алмадым

Мен не істеуім керек екенін білмеймін

Сіз мені жынды етесіз

Сені ойлап есігімде күтіп отырмын

О, балам, балам, мен саған енді жыламаймын

(Енді жылауға болмайды)

Айтшы, балам, саған не болды

(Айтшы балам, айтшы балам)

Тыңда, қымбаттым, мен саған шындықты айтамын

О, балам, балам, сен менің жүрегімді жаралайсың

(Енді жылауға болмайды)

Қыз, жылдардың өтіп жатқанын көріп тұрмын

Сізбен кездескен күнді Алла нәсіп етсін

Бүгін түнде мен сенімен қалғым келеді

Мен сені сүйіп, жатқызамын

Біз арамыздағы махаббат көп, бөлісуге деген сүйіспеншілік

Балам, балам, балақай өтінемін, енді жыламаңыз

(Енді жылауға болмайды)

О, балам, балам, балам, өтінемін...

Енді жыламаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз