Cross Your Heart (And Hope to Die) - Stellar Revival

You pocket dialed me from LA

You sounded like you’re drunk

Now thanks to you I’m wide awake replaying what went wrong

It hurts like hell

Remembering all too well

That little bunk bed at your mama’s where you promised me

(You'd never break my heart)

You couldn’t have said more honestly we’d never see

(It ever fall apart)

I know time can heal wounds, but you’re not supposed to lie

When you cross your heart and hope to die

Cross your heart and hope to die, oh

It seems like it was just yesterday;

making plans and making love

And all our dreams fell into place

Everything was looking up

But that’s long gone, and I’m still here holding on

To that little bunk bed at your mama’s where you promised me

(You'd never break my heart)

You couldn’t have said more honestly we’d never see

(It ever fall apart)

I know time can heal wounds, but you’re not supposed to lie

When you cross your heart and hope to die

For awhile I felt defeated

I can’t describe that feeling

It finally went away

Just when I thought I was safe

You pocket dialed me from LA

You sounded like you’re drunk

Now thanks to you I’m wide awake

Cause I remember that little bunk bed at your mama’s where you promised me

(You'd never break my heart)

You couldn’t have said more honestly we’d never see

(It ever fall apart)

It’s hard to let go with a ghost like that still in my head

(But harder to deny)

I miss that rington, but it brings me back to what you said

Cross your heart and hope to die

(And hope to die)

Cross your heart and hope to die, oh

(And hope to die)

I know time can heal wounds, but you’re not supposed to lie

You’re not supposed to lie

When you cross your heart and hope to die

Cross your heart and hope to die

Сіз мені ЛА-дан тердіңіз

Сіз мас сияқты көріндіңіз

Енді сіздердің арқасында мен қателескен нәрсені еске аламын

Ауырғандай ауырады

Тым жақсы есте сақтау

Сіз маған уәде еткен анаңыздың екі қабатты кереуетін

(Сен менің жүрегімді ешқашан жараламайсың)

Сіз ешқашан көрмейміз деп шын айта алмас едіңіз

(Ол ыдырайды)

Уақыт жараларды емдейтінін білемін, бірақ өтірік айтпау керек

Жүрегіңізді қиып, өлемін деп үміттенгенде

Жүрегіңізді кесіп, өлуге үміттеніңіз, о

Бұл кеше болған сияқты;

жоспарлар жасау және махаббат жасау

Ал біздің барлық армандарымыз орындалды

Бәрі жоғары қарап тұрды

Бірақ бұл әлдеқашан өтті, мен әлі де осындамын

Сіз маған уәде еткен анаңыздың екі қабатты кереуетіне

(Сен менің жүрегімді ешқашан жараламайсың)

Сіз ешқашан көрмейміз деп шын айта алмас едіңіз

(Ол ыдырайды)

Уақыт жараларды емдейтінін білемін, бірақ өтірік айтпау керек

Жүрегіңізді қиып, өлемін деп үміттенгенде

Біраз уақыт өзімді жеңілгендей сезіндім

Мен бұл сезімді сипаттай алмаймын

Ол  соңында жойылды

Мен қауіпсізмін деп ойлаған кезде

Сіз мені ЛА-дан тердіңіз

Сіз мас сияқты көріндіңіз

Енді сенің арқасында мен оянамын

Себебі, сен маған уәде еткен анаңның қасындағы екі қабатты кереует есімде

(Сен менің жүрегімді ешқашан жараламайсың)

Сіз ешқашан көрмейміз деп шын айта алмас едіңіз

(Ол ыдырайды)

Осындай елес әлі ойымда жүрсе, оны жіберу қиын

(Бірақ теріске шығару қиынырақ)

Мен бұл рингтонды сағындым, бірақ ол мені айтқандарыңызға қайтарады

Жүрегіңізді қиып, өлуге  үміттеніңіз

(Және өлуге үміттенемін)

Жүрегіңізді кесіп, өлуге үміттеніңіз, о

(Және өлуге үміттенемін)

Уақыт жараларды емдейтінін білемін, бірақ өтірік айтпау керек

Сіз өтірік айтпауыңыз керек

Жүрегіңізді қиып, өлемін деп үміттенгенде

Жүрегіңізді қиып, өлуге  үміттеніңіз