Я один - STED.D
С переводом

Я один - STED.D

  • Альбом: Цикл

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Я один , суретші - STED.D аудармасымен

Ән мәтіні Я один "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я один

STED.D

Оригинальный текст

Я ничего не помню:

Кухня в душной хрущевке, ебучий гомон

Эти дети спорят, кто из них роднее,

Но через три года друг-друга не вспомнят

Они кидают в друг-друга словами

Роняя ту кучу вздора

Я ловлю на себе этот взор Горгоны

Хватаю ключ, и ухожу из дома

Чем воняет этот сучий город?

Я смотрю в окно, где моя юность вспорота

Жизнь, как туча за моим воротом

Льёт и хлещет в нас без повода

У меня есть друзья, но

Спустя много лет я не помню их имени

Их номер в мобильном навечно

Останется буквами, что я выменял на другие

В унылой съёмной квартире

Всю гордость роняю на пол

Ведь клубы, в которых нам стыдно выпить

Вдруг станут поводом тебя лапать

Я в агонии в странных ПАБах

Вперемешку топлюсь этой мутной рекой

Ведь как бы ты ни был хорош собой —

Этим людям всегда нужен кто-то другой!

Я один

Я один!

Я один!

В этом вихре знакомых людей

Преодолел ни один серпантин,

Но я один

Я один

Я один

Даже если те люди с тобой

Ты им не помешаешь уйти

Ты один

Я ничего не помню

Двор в районе дома, где откинешь ноги

Сводит всё лицо?

я набираю номер

Позвони из скорой, даже если сдохнешь!

Больше не волнуюсь, не ищу причины

Жить в привычном ритме — нас так учили

Хороню в сердечке всё, что так лелеял

И пытаясь найти себя без потерей

Небо без намёка на дыры

Это идеальный крой

И я укроюсь в кокон

По лекалу тёмной квартиры

Мы хотели жить, но забили

Упираясь в бордюрную плитку квартала

Усну по дороге до рейда

Расплескав нутро по тротуару

В тех кулуарах жизнь —

Это буквы на стенах пишу: «помоги этим людям»

Стирая следы твоей крови на теле,

Но я тебя никогда не забуду!

Эта память не даст нам покоя

Здесь, в чужом городе, с чувством похоти

И однажды я стану счастливее

Чем любой другой в этой комнате

Я один

Я один!

Я один!

В этом вихре знакомых людей

Преодолел ни один серпантин,

Но я один

Я один

Я один

Даже если те люди с тобой

Ты им не помешаешь уйти

Ты один

Перевод песни

Менің есімде ештеңе жоқ:

Толтырылған Хрущевтегі ас үй

Бұл балалар олардың қайсысы жақынырақ екенін таласады,

Бірақ үш жылдан кейін олар бір-бірін есіне алмайды

Бір-біріне сөздерді лақтырады

Бұл сандырақтарды тастау

Мен Горгонның бұл көзқарасын ұстаймын

Мен кілтті алып, үйден шығамын

Бұл қаншық қаланың иісі не?

Мен жастығым жыртылып жатқан терезеден қараймын

Өмір менің қақпамның ар жағындағы бұлт сияқты

Еш себепсіз бізге құйып, қамшылайды

Менің достарым бар бірақ

Көп жылдар өтсе де есімдері есімде жоқ

Олардың саны ұялы телефонда мәңгі сақталады

Өзгелерге айырбастаған хаттарым қалады

Жалдамалы пәтерде

Мен бар мақтанышымды еденге тастаймын

Өйткені, ішуге ұялатын клубтар

Кенеттен олар сізді лапылдатуға себеп болады

Мен бейтаныс пабтарда қиналып жүрмін

Бұл лай өзенге батып бара жатыр

Ақыр соңында, сіз қаншалықты жақсы болсаңыз да -

Бұл адамдар әрқашан басқа біреуге мұқтаж!

Мен жалғызбын

Мен жалғызбын!

Мен жалғызбын!

Бұл таныс адамдардың құйынында

Бірде-бір серпентинді жеңе алмады,

Бірақ мен жалғызбын

Мен жалғызбын

Мен жалғызбын

Ол адамдар жаныңда болса да

Сіз олардың кетуіне кедергі жасамайсыз

Сен жалғызсың

Менің есімде ештеңе жоқ

Үйдің ауданындағы аула, онда сіз аяғыңызды қоясыз

Бүкіл бетті түсіреді ме?

Мен нөмір теремін

Сіз өлсеңіз де жедел жәрдем шақырыңыз!

Мен енді уайымдамаймын, себеп іздемеймін

Кәдімгі ырғақпен өмір сүріңіз - бізді осылай үйретті

Мен жүрегімде жаныма жақын болғанның бәрін көмемін

Және жоғалтпай өзімді табуға тырысамын

Тесіксіз аспан

Бұл өте қолайлы

Ал мен коконға жасырынамын

Қараңғы пәтердің үлгісіне сәйкес

Біз өмір сүргіміз келді, бірақ гол соқты

Тоқсанның жиек тақтайшаларына қарсы тұру

Мен рейдке бара жатқанда ұйықтап қаламын

Тротуарға ішектерді төгу

Бұл лоббилерде өмір -

Бұл қабырғаларда мен жазатын әріптер: «осы адамдарға көмектесіңіз»

Денедегі қан іздерін өшіру,

Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын!

Бұл естелік бізге демалуға мүмкіндік бермейді

Мұнда, бейтаныс қалада, нәпсі сезімімен

Және бір күні мен бақытты боламын

Бұл бөлмедегі басқаларға қарағанда

Мен жалғызбын

Мен жалғызбын!

Мен жалғызбын!

Бұл таныс адамдардың құйынында

Бірде-бір серпентинді жеңе алмады,

Бірақ мен жалғызбын

Мен жалғызбын

Мен жалғызбын

Ол адамдар жаныңда болса да

Сіз олардың кетуіне кедергі жасамайсыз

Сен жалғызсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз