Go Spine Go - Steam Powered Giraffe
С переводом

Go Spine Go - Steam Powered Giraffe

Альбом
Mk III
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342990

Төменде әннің мәтіні берілген Go Spine Go , суретші - Steam Powered Giraffe аудармасымен

Ән мәтіні Go Spine Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Go Spine Go

Steam Powered Giraffe

Оригинальный текст

Every heart, could use a beat

Every song, could use a verb

If you want to stand up

Then your skeleton, is gonna need

A spine

Ooh, ooh.

oohoohooh

He’s charming

(Well hello there)

Debonair

(and pleased to meet you)

Daring, and dashing

And just when you need him he’s there

(if transportation permits)

He’s got your back

(Well sure)

When you pick fights with bears

(Uhh, I would not advise that)

He’ll punch a ferocious beast

(No)

That’s how much he cares

(I, I don’t care that much)

'Cause he’s

The Spine

Ooh, ooh, oohoohooh

Go Spine Go

Put on a show

Do what you do best

Go Spine Go

Put on a show

You always know best

Need help with diction?

(Indefatigable)

Or home repair?

(Try the plunger, first)

Sowing or weaving

He’ll do your taxes on a double dare

(and quadruple your returns.)

Suffering from diarrhea?

(Hydration is key)

Well he’s been there

(No Rabbit. Robots can not get diarrhea.)

About three times a day

(That's not true folks.)

He pays for TP with your fair

(It's impossible for me to have diarrhea)

He’s got

Diarrhea

Ooh, ooh, oohoohooh

Go Spine Go

Hold that flow

Wait 'til after the show

Go Spine Go

Not on the floor

This is not our home

He doesn’t have diarrhea

(Thank you Hatchworth)

But he is a super spy

(Uh, now hold on a second.)

He’s got some pretty cool gadgets

(Well that is true.)

To topple governments, and the like

(Oh boy.)

He’s not really a spy

(I appreciate that Rabbit.)

But he does love him some pie

(Rabbit, robots can not eat.)

He eats so much pie

Have diarrhea the whole live-long night

No I won’t

Yes you will

(Yes you will. Yes you will)

No I won’t

If you don’t right now

Then you will

I said that I won’t

I’m fairly certain you will

No I won’t

(OK. You got your point across)

(Yeah, you need to chill out bro.)

'Cause he’s the spine

Ooh ooh ooh ooh

'Cause he’s the spine

Ooh ooh ooh ooh

Go spine go, put on a show, do what you do best

Go spine go, put on a show, you always know best

Go spine go, put on a show, bring-a-back-up-pair-of-slacks

Go spine go, not during the show, that would be really gross

Some day, I’ll quit this band

Перевод песни

Әрбір жүрек соғуды қолдана алады

Әрбір ән    етістік                                                                                                     |

Егер тұрғыңыз келсе

Сонда сіздің қаңқаңыз қажет болады

Омыртқа

Ой, ой.

оооооу

Ол сүйкімді

(Сәлеметсіз бе)

Дебонэйр

(танысқаныма қуаныштымын)

Батылдық, батылдық

Ал сізге қажет кезде ол сонда

(тасымалдауға рұқсат болса)

Ол сенің арқаңды алды

(Әрине)

Сіз аюлармен төбелескен кезде

(Уф, мен бұл туралы кеңес бермес едім)

Ол жауыз аңды жұдырықтайды

(Жоқ)

Ол қанша қамқорлық жасайды

(Маған онша маңызды емес)

Өйткені ол

Омыртқа

Ой, ой, ой-оух

Go Spine Go

Шоу қойыңыз

Ең жақсы істегеніңізді                                                              |

Go Spine Go

Шоу қойыңыз

Сіз әрқашан жақсы білесіз

Дикцияға көмек керек пе?

(Таусылмас)

Немесе үй жөндеу ме?

(Алдымен поршеньді қолданып көріңіз)

Егу немесе тоқу

Ол сіздің салықтарыңызды қосарланғанға дейін жасайды

(және қайтаруыңызды төрт есе көбейтіңіз.)

Диареядан зардап шегесіз бе?

(Ылғалдандыру ең бастысы)

Жақсы, ол сонда болды

(Қоян жоқ. Роботтар диареямен ауырмайды.)

Күніне шамамен үш рет

(Бұл дұрыс емес адамдар.)

Ол жәрмеңкеге арналған TP үшін төлейді

(Менде диарея болуы мүмкін емес)

Ол бар

Диарея

Ой, ой, ой-оух

Go Spine Go

Бұл ағынды ұстаңыз

Шоудан кейін күтіңіз

Go Spine Go

Еденде емес

Бұл біздің үй емес

Оның диареясы жоқ

(Рахмет сізге Хэтчворт)

Бірақ ол өте шпион

(Енді бір                                                                                                              күт

Оның керемет гаджеттері бар

(Бұл шын.)

Үкіметтерді құлату және т.б

(О бала.)

Ол шынымен шпион емес

(Мен сол Қоянды бағалаймын.)

Бірақ ол бәлішті жақсы көреді

(Қоян, роботтар жей алмайды.)

Ол бәліш көп жейді

Түні бойы диареямен ауырыңыз

Жоқ болмаймын

Иә болады

(Иә болады. Иә болады)

Жоқ болмаймын

Егер дәл қазір болмаса

Сонда сіз аласыз

Мен болмайтынымды  айттым

болатыныңызға сенімдімін

Жоқ болмаймын

(Жарайды. Сіз өз ойыңызды түсіндіңіз)

(Иә, сізге демалу керек, аға.)

Өйткені ол омыртқа

Ой-ой-ой-ооо

Өйткені ол омыртқа

Ой-ой-ой-ооо

Омыртқамен жүріңіз, спектакль қойыңыз, ең жақсы нәрсені жасаңыз

Омыртқаға барыңыз, шоу жасаңыз, сіз әрқашан жақсы білесіз

Омыртқаға барыңыз, шоу жасаңыз, шалбар киіңіз.

Шоу кезінде емес, Go spine go бұл өте өрескел    болар еді

Бір күні мен бұл топты тастаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз