Latum Alterum (Ya Ya Ya) - Steam Powered Giraffe
С переводом

Latum Alterum (Ya Ya Ya) - Steam Powered Giraffe

Альбом
1896
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222340

Төменде әннің мәтіні берілген Latum Alterum (Ya Ya Ya) , суретші - Steam Powered Giraffe аудармасымен

Ән мәтіні Latum Alterum (Ya Ya Ya) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Latum Alterum (Ya Ya Ya)

Steam Powered Giraffe

Оригинальный текст

Ah-ah-ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah hey-eh-eh-eh-ey

When you wake up afright, when your mind is alight

When you’re shaking your hips on a Saturday night

I wanna tell you from me you are all that I see

And the beast in your head won’t keep you from me

When you try to abstain, when you break-a your brain

And the bug in your ear just drives you insane

I need to look into the mirror

I need to see the skies much clearer

I wanna go

I wanna see the other side

I lauded all day for much too long

Tied down my words to sing a song

I wanna know

I wanna see another world

It feels like I’ve only got one shot

Lost all my aim to rotten thoughts

Ya ya ya ya ya ya

Ya ya ya ya ya

Ya ya ya ya hey-eh-eh-eh-ey

There’s a place in the dark, where your pain can be parked

When you’re shaking your bones trying to light up a spark

You can always be free when you lie next to me

And the screams in your skull might fill you with glee

When you’re all out of fuel, and the world is so cruel

You’re fighting the beast in an end-a-less duel

We need to look into the mirror

We need to see the skies much clearer

I wanna go

I wanna see the other side

I lauded all day for much too long

Tied down my words to sing a song

I wanna know

I wanna see another world

It feels like I’ve only got one shot

Lost all my aim to rotten thoughts

Ya ya ya ya ya ya

Ya ya ya ya ya

Ya ya ya ya hey-eh-eh-eh-ey

Oh, if you feel you’re lost at sea

Just take your eyes off me

And the beast will set you free

I wanna go, I wanna see

I lauded all day for much too long

I gotta know if I’m too far gone

Ooo-hoo

I wanna know-oh-oh

I wanna knoooooow

I wanna know-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho

I wanna go

I wanna see the other side

I lauded all day for much too long

Tied down my words to sing a song

I wanna know

I wanna see another world

It feels like I’ve only got one shot

Lost all my aim to rotten thoughts

Ya ya ya ya ya ya (Ah-ah)

Ya ya ya ya ya (Ah-ah)

Ya ya ya ya Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo

Перевод песни

Ах-ах-ах-ах-ах-ах

Ах-ах-ах-ах-ах-ах

А-а-а-а-а-эй-э-э-э-эй

Қорқынышпен оянғанда, ойың өшкенде

Сенбі күні түнде жамбас сілкіп жатқанда

Мен сізге айтқым келеді мен  көретін бәрі сіз сіз

Ал сенің басыңдағы хайуан сені менден сақтамайды

Сіз қалысуға тырысқанда, миыңызды сындырғанда

Құлағыңыздағы қате сізді ақылсыз етеді

Мен айнаға қарауым керек

Мен аспанды                                                                                                                                                                                                                                     керек |

Менің барғым келеді

Мен басқа жағын көргім келеді

Мен күні бойы тым ұзақ мақтадым

Ән айту үшін сөзімді    байлап               байлап            ...

Мен білгім келеді

Мен басқа әлемді көргім келеді

Менде бір ғана соққы бар сияқты

Шірік ойларға деген барлық мақсатымнан айырылдым

иә иә иә иә

иә иә иә иә

Я я я я эй-э-эх-эх-эй

Қараңғыда ауырсынуды тоқтата алатын жер бар

Сүйектеріңізді сілкіп жатқанда, ұшқынды жағуға  әрекеттеніп жатқанда

Қасымда жатқанда                                                

Бас сүйегіңіздегі айқайлар сізді шаттыққа толтыруы мүмкін

Жанармайыңыз таусылып, әлем қатыгез болған кезде

Сіз еңсіз дуэльде аңмен  төбелесіп жатырсыз

Біз айнаға қарауымыз керек

Біз аспандарды әлдеқайда айқын көруіміз керек

Менің барғым келеді

Мен басқа жағын көргім келеді

Мен күні бойы тым ұзақ мақтадым

Ән айту үшін сөзімді    байлап               байлап            ...

Мен білгім келеді

Мен басқа әлемді көргім келеді

Менде бір ғана соққы бар сияқты

Шірік ойларға деген барлық мақсатымнан айырылдым

иә иә иә иә

иә иә иә иә

Я я я я эй-э-эх-эх-эй

О,                                                         Өзіңізді теңізде  адасып         адасқан      ой                                                 

Менен көзіңді алшы

Ал аң сізді босатады

Барғым келеді, көргім келеді

Мен күні бойы тым ұзақ мақтадым

Мен тым алыс кеткенімді білуім керек

Ооо-хоу

Мен білгім келеді-о-о

Мен білгім келеді

Мен хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хоны білгім келеді

Менің барғым келеді

Мен басқа жағын көргім келеді

Мен күні бойы тым ұзақ мақтадым

Ән айту үшін сөзімді    байлап               байлап            ...

Мен білгім келеді

Мен басқа әлемді көргім келеді

Менде бір ғана соққы бар сияқты

Шірік ойларға деген барлық мақсатымнан айырылдым

Я я я я я я я  (Ах-ах)

Я я я я я  (Ах-ах)

Я я я я Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз