Daughter of Space - Steam Powered Giraffe
С переводом

Daughter of Space - Steam Powered Giraffe

Альбом
The Vice Quadrant, Pt. 1
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247000

Төменде әннің мәтіні берілген Daughter of Space , суретші - Steam Powered Giraffe аудармасымен

Ән мәтіні Daughter of Space "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daughter of Space

Steam Powered Giraffe

Оригинальный текст

In the life I led in my past

I tried to live by the earth

The cosmos seemed so far away

But I now know

My place is among the stars

Back in time in the depths of space

There was a little girl born to the human race

She had fire in her eyes

She was brimming with hyper cosmic ultra vibes

My squad had just deployed

When she came of age and visited our world

She was a

Daughter of space

Oh, daughter of space

Whoa-oh-oh

Her laser hair cut through beams of steel

Her claws of energy cracked my canopy

Her sonic voice smashed my deflectors into pieces

The cabin depressurized, I hit my escape releases

Daughter of space

Oh, daughter of space

Whoa-oh-oh

I floated around for an hour or so

She had wiped out my squad now my oxygen was low

She soared right next to me

Her freckles glowed of cosmic energies

My suit was falling apart

But right before I passed out she took me in her energy field

I was spared by the

Daughter of space

Oh, daughter of space

Whoa-oh-oh

Her laser hair ripped moons in two

Her claws grasped a comet and we flew

Her sonic voice lulled me to sleep with deep conversation

I’ve never met a human born from the constellations

Daughter of space

Oh, daughter of space

Whoa-oh-oh

Daughter of space

Oh, daughter of space

Whoa-oh-oh

Daughter of space

Oh, daughter of space

Whoa-oh-oh

Whoa-oh-oh

I’ve been taken by the Daughter of Space

I may never see Earth again

Перевод песни

Өмірде мен өткеніммен жүрдім

Мен жермен өмір сүруге тырыстым

Ғарыш өте алыс болып көрінді

Бірақ мен енді білемін

Менің орным жұлдыздар арасында

Ғарыштың тереңдігінде уақытқа кері 

Адамзат ұрпағынан кішкентай қыз дүниеге келген

Оның көзінде от болды

Ол гиперғарыштық ультра дірілге толы болды

Менің отрядым енді ғана орналастырылды

Ол кәмелетке толып, біздің әлемге келгенде

Ол а

Ғарыштың қызы

О, ғарыш қызы

Ой-ой-ой

Оның лазерлік шаштары болат сәулелерді кесіп тастады

Оның қуат тырнақтары менің шатырымды жарып жіберді

Оның дыбыстық дауысы дефлекторларымды бөлшектеп тастады

Кабинаның қысымы төмендеді, мен қашу релиздерін соқтым

Ғарыштың қызы

О, ғарыш қызы

Ой-ой-ой

Мен бір                                                     |

Ол менің отрядымды жойды, енді менің оттегім аз болды

Ол менің қасымда қалықтады

Оның сепкілдері ғарыштық қуаттармен жарқырады

Костюмім сынып қалды

Бірақ мен есінен танып кетер алдында ол мені өзінің энергетикалық саласына алып кетті

Мені  аяды

Ғарыштың қызы

О, ғарыш қызы

Ой-ой-ой

Оның лазерлік шаштары айды екіге бөлді

Оның тырнақтары құйрықты жұлдызды ұстап алды, біз ұштық

Оның керемет дауысы терең әңгімемен ұйықтауға     мен                                    |

Мен шоқжұлдыздардан туған адамды ешқашан кездестірмедім

Ғарыштың қызы

О, ғарыш қызы

Ой-ой-ой

Ғарыштың қызы

О, ғарыш қызы

Ой-ой-ой

Ғарыштың қызы

О, ғарыш қызы

Ой-ой-ой

Ой-ой-ой

Мені Ғарыштың Қызы алды

Мен жерді енді ешқашан көрмеуім мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз