Commander Cosmo - Steam Powered Giraffe
С переводом

Commander Cosmo - Steam Powered Giraffe

Альбом
The Vice Quadrant, Pt. 1
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326270

Төменде әннің мәтіні берілген Commander Cosmo , суретші - Steam Powered Giraffe аудармасымен

Ән мәтіні Commander Cosmo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Commander Cosmo

Steam Powered Giraffe

Оригинальный текст

You told me

You’d h-

Burning in the stratosphere

Looks like there’s no place to run

I know that I have a heart

It burns like a million suns

Commander Walter, come in

We’ve got the Cosmo’s distress signal

You were hit by an unknown force

An energy with Earth as it’s source

What’s your status?

This is flight Engineer Dwight

Ground Control, do you read?

The explosion, it hit Walter!

Hit him right in the chest

I’m losing air, I’m spinning out

High above the Earth

I don’t think I can hold on much longer

The story says he saved Dwight

Filled his lungs with air

And he returned him through the atmosphere without a bruise, or scrape, or tear

Commander Cosmo Saves The Day

A hero overnight

He rocketed into outer space just by thinking about flight

There was no explanation how he did what he did

He unearthed special powers from his deep cosmic id

He could eat thirty moons and still eat thirty-five more

And his super space muscles were hard to ignore

Commander Cosmo save us!

It’ll never be the same

The star streak of justice flies

Just call the commander’s name

Commander Cosmo save us!

Save us all from Mars

The martians melted Parliament and ate all of our cars

Black hole strong and lightspeed quick

Singularity Concussive Kicks

Comet Crystalline Ether Form

And eyes that burn like a cosmic storm

Mister Cosmo, you’re the best.

Hello, my name is Sam

I bought your T-shirt and your lunchbox — the one with the sweet hologram

If you could sign my baseball bat, gosh that would be swell

And if you’ve got some extra time, could you send those spider demons back to

hell?

Commander Cosmo save us!

Save us from Doctor Blight

With your helmet made from UV rays and that space cape of starlight

Flying saucers, sky sharks, the Starblood Beast all could not compare

Even the space pterodactyls didn’t stand a chance, Commander Cosmo killed them

all with his Sun Beam Stare

I just can’t bare to wade

Through the infinite decades

Seein' all those pretty smiles

They’ll burn, they’ll burn

Burning like a million suns

I know where I’m going to run

Straight into the heart so far

Deep within the darkest star

Commander Walter loved her

But the ring, it came too late

Decades flew by but she would cherish him

No matter his final fate

Commander Walter, save him

Save him in your heart

Find peace inside the black of the dark Necrostar

Commander Cosmo, save us

It’ll never be the same

There’s nothing left to save us, and the vice is what to blame

Commander Cosmo, save us

Save us from the end

What will we do when the cosmos quake and the gods above descend?

Перевод песни

Сіз маған айттыңыз

Сіз едіңіз-

Стратосферада жану

Жүгіретін жер жоқ сияқты

Менің жүрегім бар екенін білемін

Ол миллион күн сияқты жанады

Командир Уолтер, кіріңіз

Бізде Космоның апаттық сигналы бар

Сізді белгісіз күш қағып кетті

Көзі жер қуат

Сіздің мәртебеңіз қандай?

Бұл ұшу инженері Дуайт

Ground Control, оқисыз ба?

Жарылыс Уолтерге тиді!

Оның кеуде тұсынан ұрыңыз

Мен ауаны жоғалтып жатырмын, мен айналамын

Жерден жоғары

Мен көп шыдай алмаймын деп ойлаймын

Әңгіме оның Дуайтты құтқарғанын айтады

Өкпесін ауаға толтырды

Және ол оны атмосфера арқылы жарақатсыз, тырнақсыз немесе жыртылмай қайтарды

Командир Космо күнді сақтайды

Бір түндегі батыр

Ол жай ғана ұшу туралы ойлау арқылы ғарышқа ұшты

Оның не істегенін қалай істегені түсінік болған жоқ

Ол өзінің терең ғарыштық идентификаторынан ерекше күштерді ашты

Ол отыз айды жесе де, тағы отыз бесті жей алады

Оның супер ғарыштық бұлшықеттерін елемеу  қиын болды

Космо командирі бізді құтқар!

Ол ешқашан                                                                                                    

Әділдіктің жұлдызды шоғыры ұшады

Тек командирдің атын атаңыз

Космо командирі бізді құтқар!

Барлығымызды Марстан құтқарыңыз

Марсиялықтар парламентті ерітіп, біздің көліктерімізді жеп қойды

Қара тесік күшті және жарық жылдамдығы жылдам

Ерекшелік Контузиялы соққылар

Комета кристалды эфир формасы

Ғарыштық дауыл сияқты жанатын көздер

Космо мырза, сіз ең жақсысыз.

Сәлем, менің атым Сэм

Мен сіздің футболкаңызды және тәтті голограммасы бар түскі қорапшаңызды сатып алдым

Егер сіз бейсбол таяғыма қол қоя алсаңыз, бұл үлкен                                  |

Қосымша уақытыңыз болса, өрмекші жындарды қайтара аласыз ба?

тозақ?

Космо командирі бізді құтқар!

Бізді Доктор Блайттан сақтаңыз

Ультракүлгін сәулелерден жасалған дулығаңызбен және жұлдыз сәулесі түсетін ғарыш мүйісімен

Ұшатын тәрелкелер, аспан акулалары, жұлдызды аңды салыстыруға келмейтін

Тіпті ғарыштық птеродактилдердің де мүмкіндігі болмады, командир Космо оларды өлтірді

барлығы оның Күн сәулесінің көзімен

Мен жүгіруге шыдай алмаймын

Шексіз онжылдықтар арқылы

Мына әдемі күлкілердің барлығын көріп тұрмын

Олар өртенеді, олар өртенеді

Миллион күн сияқты жанып тұр

Мен қайда жүгіретінімді  білемін

Әлі күнге дейін тікелей жүрекке 

Ең қараңғы жұлдыздың тереңінде

Командир Уолтер оны жақсы көретін

Бірақ сақина тым кеш келді

Ондаған жылдар өтті бірақ ол оны бағалайтын

Оның соңғы тағдырына қарамастан

Командир Уолтер, оны құтқарыңыз

Оны жүрегіңде сақта

Қараңғы Necrostar қарасының ішінен тыныштық табыңыз

Командир Космо, бізді құтқарыңыз

Ол ешқашан                                                                                                    

Бізді құтқаратын ешнәрсе қалмады, ал кемшілігіне кінәлі

Командир Космо, бізді құтқарыңыз

Бізді соңынан құтқар

Ғарыш жер сілкініп, жоғарыдағы құдайлар төмен түскенде, не істейміз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз