Төменде әннің мәтіні берілген Voggesang , суретші - Staut аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Staut
Gyng, gynge de no
Stilt som ei fjør fell du te ro
Og i ein sval draum vil du gå
Det som æ leit visna hen då
Så stig draumen som fugla i vind
og stilt slepp’du dei inn,
Syng, syng før de no
Syng om eit land der engla finn ro
Lett som eit pust stryk e de då
Kjenne ko långt eit hjarta kan slå
Så stig draumen som fugla i vind
og stilt slepp’du dei inn,
Gyng, gynge de no
Stilt som ei fjør fell du te ro
Stig draumen som fugla i vind
og stilt slepp’du dei inn
Så stig draumen som fugla i vind
og stilt slepp’du dei inn,
Енді рок, рок
Қауырсындай тұрдың, тыныштықта құладың
Ал сіз салқын түсте барасыз
Іздегенім сол кезде жоғалып кетті
Сонымен арман желге ұшқан құстай көтеріледі
және сіз оларды тыныштандырасыз,
Олардан бұрын ән айтыңыз, ән айтыңыз
Періштелер тыныштық табатын ел туралы ән айт
Тыныс алғандай жеңіл, содан кейін олар үтіктеледі
Жүрек қаншалықты соға алатынын біліңіз
Сонымен арман желге ұшқан құстай көтеріледі
және сіз оларды тыныштандырасыз,
Енді рок, рок
Қауырсындай тұрдың, тыныштықта құладың
Арманыңды желге соққан құстай қалықта
және оларды үнсіз кіргізіңіз
Сонымен арман желге ұшқан құстай көтеріледі
және сіз оларды тыныштандырасыз,
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз