Reven På Hønsejakt - Staut
С переводом

Reven På Hønsejakt - Staut

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: норвег
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Reven På Hønsejakt , суретші - Staut аудармасымен

Ән мәтіні Reven På Hønsejakt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reven På Hønsejakt

Staut

Оригинальный текст

Det va ei stille sommarnatt

At reven ut o hiet smatt

Førr han skulle ut på hønsejakt

I bondin sitt hønsehus.

Ja

— hus!

Ja, — hus!

Ja!

For han skulle ut på hønsejakt

I bondin sitt hønsehus

Han luska seg ut mens bondin sov

Han såg opp på månen i takk og lov

At du lyser så klart mens eg e på rov

Så jeg finn att alle høno

Høno!

Høno!

At du lyser mens e e på rov

Så e finn att alle høno!"

I hønsehuset gjekk’n inn

Men tå det tok te lukte røvvskinn

Vakne hanen opp tå søvnen sin

Og gol i vilden sky!

Ja

Sky!

Ja, sky!

Ja!

Vakne hanin opp av søvnen sin

Og gol i vilden sky!

Så flaug han heimatt til revehi

Mens bondin banna høgt, fordi

Elleve høno var vørti til ti

Og reven han var tjuven!

Tjuven!

Tjuven!

Elleve høno var vørti til ti

Og reven han var tjuven!

Hjå reven var det haltigal og hønefest og leik

I hiet under røto på ei gammal kroket eik!

Med gøtt humør og skrik og skrål og ribba hønsesteik

Til mor og fire småe

Småe!

Småe!

Med gøtt humør og hønsesteik

Til mor og fire småe

Og revemor sa til revefar:

Det e ein modig mann e har

Og det e forde han er så snill ein kar

Skal han få den beste biten!

Biten!

Biten!

Forde han e så snill ein kar

Skal han få den beste biten!

Til detta svara’n revefar:

Vi e eit ekta revepar

I mørgo må du ta ein tur i mine potefar

Og fange flere høno!

Høno!

Høno!

Ja ta deg ein tur i mine potefar

Og fange fleire høno

Fange fleire høno!

I mine potefar!

Fange fleire høno!

Eit ekte revepar!

Fange fleire høno!

Перевод песни

Жаздың тыныш түні еді

Бұл ойдан шығарылды

Ол тауық аулауға шыққанға дейін

Бондиннің тауық үйінде.

Иә

- Үй!

Иә, — үй!

Иә!

Өйткені ол тауық аулауға шыққан

Бондиннің тауық үйінде

Бондин ұйықтап жатқанда, ол жасырын түрде шығып кетті

Ол алғыс пен мақтаумен айға қарады

Мен аң аулап жүргенімде сенің жарқырап тұрғаның

Сондықтан мен барлық тауықтарды таптым

Тауық!

Тауық!

Сіз аңдып жүргенде жарқырайсыз

Сондықтан барлық тауықтарды табыңыз!»

Олар тауық үйіне кірді

Бірақ бұл шайдың иісі аңқыған есек терісін қажет етті

Әтешті ұйқысынан оятыңыз

Жабайы бұлтқа мініңіз!

Иә

Бұлт!

Иә, бұлт!

Иә!

Ханинді ұйқысынан оятыңыз

Жабайы бұлтқа мініңіз!

Содан кейін ол түлкі ұясына үйіне ұшып кетті

Бондин қатты қарғыс айтты, өйткені

Он бір тауық қырықтан онға жетті

Ал түлкі ол ұры болды!

Ұры!

Ұры!

Он бір тауық қырықтан онға жетті

Ал түлкі ол ұры болды!

Түлкіде тауық тойы, ойындар болды

Кәрі қисық емен шірік астындағы орада!

Көтеріңкі көңіл-күймен, айқаймен, айқаймен және стейкпен

Анасы мен төрт кішкентайына арналған

Кішкентай!

Кішкентай!

Жақсы көңіл-күй мен қуырылған тауық етімен

Анасы мен төрт кішкентайына арналған

Ал ана түлкі әкесі түлкіге:

Бұл оның батыл адамы

Бұл оның өте мейірімді адам болғандықтан

Ол ең жақсы туындыны ала ма?

Тістеу!

Тістеу!

Өйткені ол сондай мейірімді жан

Ол ең жақсы туындыны ала ма?

Бұған түлкінің әкесі былай деп жауап берді:

Біз нағыз түлкі жұппыз

Ертең менің әкемнің атасына сапарға шығуың керек

Тағы да тауықтар ұстаңыз!

Тауық!

Тауық!

Иә, менің әкемнің атамында саяхат жасаңыз

Тағы да тауықтар ұстаңыз

Көбірек тауықтар ұстаңыз!

Менің табандарымда!

Көбірек тауықтар ұстаңыз!

Нағыз жұп түлкі!

Көбірек тауықтар ұстаңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз