Төменде әннің мәтіні берілген Riverside , суретші - Status Quo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Status Quo
She left me cold and hungry by the riverside
She left me so downhearted there and I really cried
About mistakes I’d made and it’s a crying shame
I can’t believ the way they start all over again
She left me cold and hungry by the riverside
Without a word or a note, so I couldn’t find
A reason for to stay where I wanted to stay
There didn’t seem to me to be anyway
I got away from the city from the riverside
And it was oh, such a pity 'cos I really tried
It didn’t make me feel how I wanted to feel
I turned around to be where I wanted to be
I got away from the city from the riverside
And it was all nitty gritty there, however I tried
I didn’t wait to feel how I knew I would feel
I had to turn around, 'cos I wouldn’t be found
Don’t blame me or point your finger at me
I’m not blind and I see, don’t point your finger at me
Don’t you do it, don’t you do it to me
Don’t point your finger my way
Don’t put the blame all my way
She found me so light-hearted by the riverside
She didn’t cry or try and I didn’t mind
'Cos I just had to stay wher I wanted to stay
And the mistakes I made, I made them anyway
She left me cold and hungry by the riverside
And it was oh, such a pity 'cos I really tried
It didn’t make me feel how I wanted to feel
I turned around to be where I wanted to be
Don’t blame me or point your finger at me
I’m not blind and I see, don’t point your finger at me
Don’t you do it, don’t you do it to me
Don’t point your finger my way
Don’t put the blame all my way
She left me cold and hungry by the riverside
And it was oh, such a pity 'cos I really tried
It didn’t make me feel how I wanted to feel
I turned around to be where I wanted to be
She left me cold and hungry by the riverside
Riverside, riverside
Ол мені суық және өзеннің жағасында қалдырды
Ол мені сол жерде қалдырды, мен қатты жыладым
Мен жіберген қателіктер туралы және бұл ұят
Мен олардың бәрін басынан бастайтынына сене алмаймын
Ол мені суық және өзеннің жағасында қалдырды
Сөзсіз немесе жазбасыз, таба алмадым
Қалғым келетін жерде қалудың себебі
Бәрібір маған көрінбейтін сияқты
Мен қаладан өзен жағасынан шықтым
Бұл өте өкінішті болды, өйткені мен шынымен тырыстым
Бұл маған өзімді қалай сезінгім келетінін сездірмеді
Мен болғым келетін жерге айналдырдым
Мен қаладан өзен жағасынан шықтым
Мен тырыссам да, ол жерде бәрі өте қиын болды
Мен өзімді қалай сезінетінімді сезінуді күтпедім
Мен айналдыруға мәжбүр болдым, «cos мен табылмас едім
Мені айыптамаңыз немесе саусағыңызды көрмеңіз
Мен соқыр емеспін және көремін, саусағыңызды маған көрмеңіз
Сен мұны істеме, маған істеме
Саусағыңызды маған көрмеңіз
Кінәні менің мойныма жүктемеңіз
Ол мені өзен жағасынан өте жеңіл көрді
Ол жыламады немесе тырыспады, мен қарсы болмадым
'Cos мен мен қалғым келгеннің бәрін қалдыруым керек еді
Мен жіберген қателіктер, мен оларды бәрібір жасадым
Ол мені суық және өзеннің жағасында қалдырды
Бұл өте өкінішті болды, өйткені мен шынымен тырыстым
Бұл маған өзімді қалай сезінгім келетінін сездірмеді
Мен болғым келетін жерге айналдырдым
Мені айыптамаңыз немесе саусағыңызды көрмеңіз
Мен соқыр емеспін және көремін, саусағыңызды маған көрмеңіз
Сен мұны істеме, маған істеме
Саусағыңызды маған көрмеңіз
Кінәні менің мойныма жүктемеңіз
Ол мені суық және өзеннің жағасында қалдырды
Бұл өте өкінішті болды, өйткені мен шынымен тырыстым
Бұл маған өзімді қалай сезінгім келетінін сездірмеді
Мен болғым келетін жерге айналдырдым
Ол мені суық және өзеннің жағасында қалдырды
Өзен жағасы, өзен жағасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз