
Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Comes Easy , суретші - Status Quo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Status Quo
Fussing and fighting alone with our friends
Holding our breath and hoping it never will end
It’s been a long, long haul
We would be ducking and diving, a rise then a fall
Pretending the ups and the downs didn’t matter at all
And we got it almost right
Well there were hundreds and hundreds of mumbling miles
Always a personal reason to cop or to smile
Now there’s a green light
We came and we went, we went then we came
Slowly but surely we learnt that it wasn’t a game
But it was good clean fun
We were just second-hand cars along with the rest
Holding our own and hanging on in with the best
Nothing comes easy
Drinking and thinking what we’d rather do
Nothing of any real interest is coming on through
Maybe we’re all right now
But in the end does it matter, matter at all?
Scratching a living and having one hell of a ball
Nothing comes easy
Достарымызбен оңаша әбігерленіп, ұрысып жатырмыз
Тынысымызды ұстап, оның ешқашан бітпейтініне үміттену
Бұл ұзақ, ұзақ жол болды
Біз үйрек пен сүңгу болар едік, содан кейін құлдыратамыз
Көтеріліс пен құлдырауды елестету мүлде маңызды болмады
Және біз оны дұрыс білдік
Жүздеген және жүздеген мыңдаған миль болды
Күлімсіреуге немесе күлуге әрқашан жеке себеп
Енді жасыл шам бар
Келдік, кеттік, бардық, сосын келдік
Біз бұл ойын емес екенін баяу, бірақ анық білдік
Бірақ таза көңілді болды
Біз екінші рет, екінші машиналар едік
Өзімізді ұстанып, ең жақсылармен бірлесу
Ештеңе оңай келмейді
Ішіп, не істегенді қалайтынымызды ойлау
Нақты қызығушылық тудыратын ештеңе болмайды
Мүмкін қазір бізде бәрі жақсы
Бірақ, сайып келгенде, бұл маңызды ма?
Өмірді тырнап, бір тазақ допқа ие болу
Ештеңе оңай келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз