Mountain Lady - Status Quo
С переводом

Mountain Lady - Status Quo

  • Альбом: Never Too Late

  • Шығарылған жылы: 1981
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:08

Төменде әннің мәтіні берілген Mountain Lady , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні Mountain Lady "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mountain Lady

Status Quo

Оригинальный текст

You’re climbing mountains in the sky

You’re always looking for another high

You’re looking so far ahead you’re looking away

I’m taking you in, you’re taking me on

Your smiling face never lets you down

Where everyone who calls you friend remembers your name

And everyone who called you friend will never again

I’m taking a walk in your heart

I’m feeling my way through the dark

I’m taking a walk in your heart

I’m taking a walk in your heart

I’ve known the mountain ladies well

They live a never-ending fairytale

Where walking through another heart is all in a day

They treat me well, they treat me nice

They think that I’m gonna pay the price

So now I’m gonna put you straight, you’re playing my game

I’m taking a walk in your heart

I’m feeling my way through the dark

Oh, I’m taking a walk in your heart

I’m taking a walk in your heart

There’s never been a better reason at any time before

'Cos everything that we’ve been feeling is now an open door

And as the snow is falling the mountains start to call

But do I feel you walking in my heart?

I’m taking a walk in your heart

I’m feeling my way through the dark

And I’m taking a walk in your heart

Yeah, I’m taking a walk in your heart

I’m feeling my way through the dark

Yeah I’m taking a walk in your heart

Перевод песни

Сіз аспандағы тауларға                                                                                  

Сіз әрқашан басқа биіктерді іздейсіз

Алға қарайтыныңыз сонша, алысқа қарайсыз

Мен сені қабылдаймын, сен мені қабылдайсың

Күлімдеген жүзіңіз сізді ешқашан жерге қалдырмайды

Сізді дос деп атайтындардың бәрі сіздің атыңызды есте сақтайтын жерде

Ал сені дос дегендердің бәрі енді ешқашан болмайды

Мен сенің жүрегіңде серуендеп жатырмын

Мен қараңғыда жүріп бара жатқанымды сезінемін

Мен сенің жүрегіңде серуендеп жатырмын

Мен сенің жүрегіңде серуендеп жатырмын

Мен тау ханымдарын жақсы білемін

Олар ешқашан бітпейтін ертегіде өмір сүреді

Бір күнде басқа жүрек арқылы жүру

Олар маған жақсы қарайды, жақсы қарайды

Олар мен құнын төлеймін деп ойлайды

Енді мен сізді түзетемін, сіз менің ойынымды ойнап жатырсыз

Мен сенің жүрегіңде серуендеп жатырмын

Мен қараңғыда жүріп бара жатқанымды сезінемін

О, мен сенің жүрегіңде жүрмін

Мен сенің жүрегіңде серуендеп жатырмын

Ешқашан ешқашан жақсы себеп болған емес

'Себебі, біз сезінген нәрсенің бәрі қазір ашық есік

Қар жауған сайын таулар шақыра бастайды

Бірақ сенің жүрегімде жүргеніңді сеземін бе?

Мен сенің жүрегіңде серуендеп жатырмын

Мен қараңғыда жүріп бара жатқанымды сезінемін

Ал мен сенің жүрегіңде серуендеп жатырмын

Иә, мен сенің жүрегіңде серуендеймін

Мен қараңғыда жүріп бара жатқанымды сезінемін

Иә, мен сенің жүрегіңде жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз