Lonely - Status Quo
С переводом

Lonely - Status Quo

  • Альбом: In the Army Now

  • Шығарылған жылы: 1986
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:08

Төменде әннің мәтіні берілген Lonely , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні Lonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lonely

Status Quo

Оригинальный текст

I don’t need you by my side

I don’t need you, baby I’ve lied

'Cos I’m lonely, lonely as I can be

My one and only, changing the mood in me

I can’t see you anymore

I don’t feel you as before

And I’m lonely, lonely as I can be

And it’s only because you’re never here with me

Trying, oh-oh-oh I’m trying

Sighing, woh-oh-oh you’ve got to believe me

Because I’m lonely tonight

Something ain’t right

Saving a place for you by my side

But you’re still away

I don’t know what to do

Because I’m lonely tonight

And all that I need is you

I’m so lonely can’t you see?

All alone all I see is me

And I’m lonely, lonely as I can be

I don’t wanna fight, come on home to me

Trying, oh-oh-oh I’m trying

Sighing, woh-oh-oh you’ve gotta believe me

Well I’m lonely tonight

Something ain’t right

Saving a place for you by my side

I’m lonely tonight, what else is there to say?

I’m lonely tonight, nothing is going my way

'Cos I’m lonely tonight, what else is there to say?

Перевод песни

Маған сенің қасымда керек емеспін

Маған керек емессің, балам, мен өтірік айттым

'Себебі мен жалғызбын, мүмкін болғанша жалғызбын

Менің көңіл-күйімді өзгертетін жалғыз менің

Мен сені енді көре алмаймын

Мен сені бұрынғыдай сезбеймін

Мен жалғызбын, мүмкіндігінше жалғызбын

Бұл сен ешқашан менімен бірге болмағандықтан ғана

Тырысып жатырмын, о-о-о мен тырысамын

Күрсініп, маған сенуіңіз керек

Өйткені мен бүгін түнде жалғызбын

Бірдеңе дұрыс емес

Қасымда сізге орын  сақтау болды

Бірақ сен әлі алыстасың

Мен не істеу керектігін білмеймін

Өйткені мен бүгін түнде жалғызбын

Маған  керегі  тек сен боласың

Мен өте жалғызбын, көрмейсің бе?

Жалғыз мен көремін

Мен жалғызбын, мүмкіндігінше жалғызбын

Мен ұрысқым келмейді, үйіме кел

Тырысып жатырмын, о-о-о мен тырысамын

Күрсініп, о-о-о, сен маған сенуің керек

Жақсы мен бүгін түнде жалғызбын

Бірдеңе дұрыс емес

Қасымда сізге орын  сақтау болды

Мен бүгін түнде жалғызбын, тағы не айта аламын?

Мен бүгін түнде жалғызбын, менің жолым болмайды

'Мен бүгін түнде жалғызбын, тағы не айта аламын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз