Lies - Status Quo
С переводом

Lies - Status Quo

  • Альбом: 12 Gold Bars Volume II

  • Шығарылған жылы: 1985
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген Lies , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lies

Status Quo

Оригинальный текст

I had another drink after another drink and then I tried to crawl to the door

I had another smoke after another joke and then I couldn’t take any more

It didn’t change a thing, not any single thing, when someone tried to tell me

for sure

I heard another voice that said I wasn’t in a dream

I read a word or two about everything

I never knew the way that it oughta have been

They never told me a thing about it

I never did know a thing about it

And the lies in the eyes of a thousand eyes they won’t go away

And the times that I tried are the times that I find they don’t show today

But you make me feel so good

I woke up after four, still lying on the floor, and waiting to be carried away

I woke up once again, a little after ten, will things be any better today?

It doesn’t change you see, it only changes me, well someone tried to tell me

I’m sure

I’m gonna hear a voice and know it isn’t in a dream

I’m gonna read the lines and get a look between

I never knew the way that it oughta have been

They never told me a thing about it

I never did know a thing about it

And the lies in the eyes of a thousand eyes, they won’t go away

And the times that I tried, are the times that I find they don’t show today

But you make me feel so good

I’m going back to school, I’m gonna check the rule, and see if I get carried

away

I’m going back again, I’m gonna try again, don’t listen what the people might

say

It doesn’t change a thing, not any single thing, well someone tried to tell me

for sure

I’m gonna hear a voice and know it isn’t in a dream

I’m gonna read the lines and get a look between

I never knew the way that it oughta have been

They never told me a thing about it

I never did know a thing about it

And the lies in the eyes of a thousand eyes, they won’t go away

And the times that I tried, are the times that I find they don’t show today

But you make me feel so good

I’m gonna hear a voice and know it isn’t in a dream

I’m gonna read the lines and get a look between

I never knew the way that it oughta have been

They never told me a thing about it

I never did know a thing about it

And the lies in the eyes of a thousand eyes, they won’t go away

And the times that I tried, are the times that I find they don’t show today

And the lies in the eyes of a thousand eyes, they won’t go away

And the times that I tried, are the times that I find they don’t show today

And the lies in the eyes of a thousand eyes, they won’t go away

And the times that I tried, are the times that I find they don’t show today

Перевод песни

Мен басқа сусыннан кейін басқа сусын болған, содан кейін мен есікке жүгіруге тырыстым

Мен кезекті әзілден кейін тағы да темекі шектім, содан ары шыдай алмадым

Маған біреу айтқысы келгенде, бұл ештеңе өзгермеді

Әрине

Мен түсімде жоқ екенімді айтатын тағы бір дауысты естідім

Мен барлығы туралы бір-екі сөз оқыдым

Мен болу керек екенін ешқашан білмедім

Олар маған бұл туралы ешқашан бір                             тән                                                                                                                                                   Олар

Мен бұл туралы ешқашан білмедім

Ал мың көз көзіндегі өтірік өшпейді

Және мен тырыстым

Бірақ сен мені жақсы сезінесің

Мен төрттен кейін ояндым, әлі де еденде жатып, алып кетуді күтіп отырмын

Мен тағы бір рет ояндым, оннан кейін біраз уақыттан кейін бәрі жақсы болады ма?

Бұл сізді өзгертпейді, тек мені өзгертеді, біреу маған айтқысы келді

Мен сенімдімін

Мен дауысты естимін және оның арманда емес екенін білемін

Мен жолдарды оқып, арасына қарайтын боламын

Мен болу керек екенін ешқашан білмедім

Олар маған бұл туралы ешқашан бір                             тән                                                                                                                                                   Олар

Мен бұл туралы ешқашан білмедім

Ал мың көз көзіндегі өтірік өшпейді

Мен сынап көрген уақыттар, мен олар бүгін көрсетпейтін кездерім

Бірақ сен мені жақсы сезінесің

Мен мектепке қайта ораламын, ережені тексеремін және мен алып жүргенімді білемін

алыс

Мен қайтадан ораламын, мен тағы да тырысамын, адамдардың не істеуі мүмкін екенін тыңдамаңыз

айту

Бұл ешнәрсе емес, бір нәрсе өзгермейді, біреу маған айтуға тырысты

Әрине

Мен дауысты естимін және оның арманда емес екенін білемін

Мен жолдарды оқып, арасына қарайтын боламын

Мен болу керек екенін ешқашан білмедім

Олар маған бұл туралы ешқашан бір                             тән                                                                                                                                                   Олар

Мен бұл туралы ешқашан білмедім

Ал мың көз көзіндегі өтірік өшпейді

Мен сынап көрген уақыттар, мен олар бүгін көрсетпейтін кездерім

Бірақ сен мені жақсы сезінесің

Мен дауысты естимін және оның арманда емес екенін білемін

Мен жолдарды оқып, арасына қарайтын боламын

Мен болу керек екенін ешқашан білмедім

Олар маған бұл туралы ешқашан бір                             тән                                                                                                                                                   Олар

Мен бұл туралы ешқашан білмедім

Ал мың көз көзіндегі өтірік өшпейді

Мен сынап көрген уақыттар, мен олар бүгін көрсетпейтін кездерім

Ал мың көз көзіндегі өтірік өшпейді

Мен сынап көрген уақыттар, мен олар бүгін көрсетпейтін кездерім

Ал мың көз көзіндегі өтірік өшпейді

Мен сынап көрген уақыттар, мен олар бүгін көрсетпейтін кездерім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз