Late Last Night - Status Quo

I heard you come home late last night

You moved so quietly

Key in the door, light up the stairs

But were you thinking of me?

Don’t wanna lose you, don’t wanna harm you

I just wanna feel all right

So how can I ask you who you were with last night?

I listened to all your promises

And lived with all those lies

Pretending that I’m the only one

When I’ve seen it in your eyes

Maybe I need you, maybe it ain’t true

Maybe it’s still all right

So how can I ask you who you were with last night?

How can I ask you who you were with last night?

It’s down to the feeling you get when you’re with someone who really matters

It’s down to the love that you can show someone who really cares

It’s not up to you, it’s not up to me

Takes two people to agree

It’s down to the feeling you get when you’re with someone who really matters

Lately you and I ain’t talked the way that lovers do Should accept the fact that maybe you’ve found someoe new

If I could lose you, if I could hug you

I’d still like to feel all right

I wouldn’t ask you who you were with

I wouldn’t ask you who you were with

I wouldn’t ask you who you were with last night

I wouldn’t ask you who you were with

I wouldn’t ask you who you were with

I wouldn’t ask you who you were with last night

I wouldn’t ask you who you were with last night

Кеше түнде үйге кеш келгеніңізді естідім

Сіз өте тыныш қозғалдыңыз

Есікті кіріңіз, баспалдақты жарыңыз

Бірақ сен мені ойладың ба?

Сізді жоғалтқым келмейді, сізге зиян келтіргіңіз келмейді

Мен жай ғана өзімді жақсы сезінгім келеді

Кеше түнде кіммен болғаныңызды қалай сұрауға болады?

Мен барлық уәделеріңізді  тыңдадым

Және сол өтіріктердің бәрімен өмір сүрді

Жалғыз мен екенмін деп

Мен оны сіздің көздеріңізден көргенде

Мүмкін сен маған керексің, мүмкін бұл дұрыс емес шығар

Мүмкін бәрі де жақсы шығар

Кеше түнде кіммен болғаныңызды қалай сұрауға болады?

Мен сенен кеше түнде кіммен болғаныңды қалай сұраймын?

Бұл шынымен маңызды адаммен болған кездегі сезімге байланысты

Шынайы көңіл бөлетін адамға көрсете алатын сүйіспеншілікке байланысты

Бұл сізге байланысты емес, маған байланысты емес

Екі адам келіседі

Бұл шынымен маңызды адаммен болған кездегі сезімге байланысты

Соңғы кездері сіз екеуміз ғашықтар сияқты сөйлеспедік Бәлкім жаңа біреуді тапқан шығарсыз.

Сені жоғалтып алсам, құшақтай алсам

Мен әлі де өзімді жақсы сезінгім келеді

Мен сенен кіммен болғаныңды сұрамас едім

Мен сенен кіммен болғаныңды сұрамас едім

Мен сенен кеше түнде кіммен болғаныңды сұрамас едім

Мен сенен кіммен болғаныңды сұрамас едім

Мен сенен кіммен болғаныңды сұрамас едім

Мен сенен кеше түнде кіммен болғаныңды сұрамас едім

Мен сенен кеше түнде кіммен болғаныңды сұрамас едім