It's All About You - Status Quo
С переводом

It's All About You - Status Quo

Альбом
Quid Pro Quo
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173080

Төменде әннің мәтіні берілген It's All About You , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні It's All About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's All About You

Status Quo

Оригинальный текст

I’m standing in a crowd on a one way street

See me howling at the moon

I can’t decide to park or ride

I never know what the hell to do

Can’t be going slow, better make a move

I better show I’m in, no time to lose

Whoa, it looks like nothing I can do

And I remember what you said

Back in December, it messed my head

And every day, in every way

It’s all about you

I’ve been in a strange place for someone new

It doesn’t make me feel so good

I can’t hide the hurt inside

I never knew it could be this way

I mustn’t let it show, keep it to myself

No-one really cares I’m with someone else

Whoa, it looks like nothing I can do

And I remember what you said

Back in December, it messed my head

And every day, in every way

It’s all about you

I mustn’t let it show, keep it to myself

No-one really cares I’m with someone else

Whoa, it looks like nothing I can do

And I remember what you said

Back in December, it messed my head

And every day, in every way

Oh I remember when we met

And we surrender, we soon forget

And every day, in every way

It’s all about you

Перевод песни

Мен бір жақты көшеде көптің арасында тұрмын

Айда айқайлағанымды қараңыз

Мен тұраққа немесе мінуді шеше алмаймын

Мен ешқашан тозақтың не істейтінін білмеймін

Баяу жүру мүмкін емес, қозғалғаныңыз жөн

Мен бар екенімді көрсетсем жөн жоқ уақыт жоқ

Ой, мен ештеңе істей алмайтын сияқтымын

Айтқаныңыз  есімде

Желтоқсанда бұл басымды шамалады

Және күн сайын, барлық жағынан

Мұның бәрі сізге қатысты

Мен                                                       

Бұл өзімді жақсы сезінбейді

Мен іштегі ренішті жасыра алмаймын

Мен олай болатынын        еш                                                                                                                                                                

Мен оны көрсетуге жол бермеуім керек, оны өзіме сақтаймын

Менің басқа біреумен болғаныма ешкім мән бермейді

Ой, мен ештеңе істей алмайтын сияқтымын

Айтқаныңыз  есімде

Желтоқсанда бұл басымды шамалады

Және күн сайын, барлық жағынан

Мұның бәрі сізге қатысты

Мен оны көрсетуге жол бермеуім керек, оны өзіме сақтаймын

Менің басқа біреумен болғаныма ешкім мән бермейді

Ой, мен ештеңе істей алмайтын сияқтымын

Айтқаныңыз  есімде

Желтоқсанда бұл басымды шамалады

Және күн сайын, барлық жағынан

О, біз кездестіргеніміз есімде

Біз берілеміз, тез ұмытамыз

Және күн сайын, барлық жағынан

Мұның бәрі сізге қатысты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз