Gone Thru The Slips - Status Quo
С переводом

Gone Thru The Slips - Status Quo

  • Альбом: Perfect Remedy

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Gone Thru The Slips , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні Gone Thru The Slips "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone Thru The Slips

Status Quo

Оригинальный текст

Same old weekend, she pays off her hairdresser

Then she buys a hat

I never complain 'cos I feel like a martyr

I kind of like it like that

New hi-fi, she says it could be louder

The same familiar scene

Over-reacting, she’s taking a powder

Laying the blame on me

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to cheat me

Didn’t have to treat me like this

Back next morning, pretend she’s never happened

She’s all over me

I look to her side when she runs to the bathroom

To the vanishing cream

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to cheat me

She didn’t have to treat me like this

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to treat me

She didn’t have to treat me like this

Every day now it’s just another showdown

I won’t take much more

Chews me up, and spitting out the pieces

Walk out the door

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to cheat me

Didn’t have to treat me like this

Go, go, go, go, go, go, go

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to cheat me

Didn’t have to treat me like this

Перевод песни

Сол ескі демалыс күні ол шаштаразына ақша төлейді

Содан кейін ол қалпақ сатып алады

Мен ешқашан шағымданбаймын, өйткені өзімді шейіт ретінде сезінемін

Мен оған ұқсаймын

Жаңа хи-фи, ол қаттырақ болуы мүмкін дейді

Сол таныс көрініс

Шамадан тыс әрекет етіп, ол ұнтақ ішіп жатыр

Мені кінәлау

Ол қайтадан тайғақтарды басып өтті

Поцелу дей кетті

Қайтадан сырғанаудан өтті

Ол мені алдамауы керек еді

Маған бұлай қараудың  керегі жоқ еді

Келесі күні таңертең ол ешқашан болмағандай елестетіңіз

Ол менің үстімде

Ол жуынатын бөлмеге жүгіріп бара жатқанда, мен оның жағына қараймын

Жоғалып бара жатқан кремге

Ол қайтадан тайғақтарды басып өтті

Поцелу дей кетті

Қайтадан сырғанаудан өтті

Ол мені алдамауы керек еді

Ол маған бұлай қараудың қажеті жоқ еді

Ол қайтадан тайғақтарды басып өтті

Поцелу дей кетті

Қайтадан сырғанаудан өтті

Ол мені емдеуге  міндетті емес еді

Ол маған бұлай қараудың қажеті жоқ еді

Күн сайын бұл кезекті кездесу

Мен артық алмаймын

Мені шайнап, кесектерді түкіріп жатыр

Есіктен шығыңыз

Ол қайтадан тайғақтарды басып өтті

Поцелу дей кетті

Қайтадан сырғанаудан өтті

Ол мені алдамауы керек еді

Маған бұлай қараудың  керегі жоқ еді

Бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар

Ол қайтадан тайғақтарды басып өтті

Поцелу дей кетті

Қайтадан сырғанаудан өтті

Ол мені алдамауы керек еді

Маған бұлай қараудың  керегі жоқ еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз