Goin' Nowhere - Status Quo
С переводом

Goin' Nowhere - Status Quo

Альбом
Thirsty Work
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228250

Төменде әннің мәтіні берілген Goin' Nowhere , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні Goin' Nowhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goin' Nowhere

Status Quo

Оригинальный текст

I’m tired out, my head is aching

I wanna shout, but I feel I’m goin' nowhere

Yeah, I feel I’m goin' nowhere

I’ve run about in a fit of madness

To work it out in the hope of goin' somewhere

Yeah I hope I’m goin' somewhere

And I know it must be time for me making up my mind

Does it matter if I’m fine?

It’ll change my tune in time

If I’m really goin' nowhere

I’m better now, I’ve thought about it

Can’t figure out, but I’m looking for it somewhere

All I know is that it’s somewhere

It’s closer now than I’ve ever had it

Much closer now, so I must be getting somewhere

Yeah, I hope I’m getting somewhere

'Cos you never know, in time with the changing of my mind

I could turn around and say that was just another day

Am I really goin' nowhere?

I’ve run about in a fit of madness

To work it out in the hope of goin' somewhere

Yeah I hope I’m goin' somewhere

'Cos you never know, in time with the changing of my mind

I could turn around and say that was just another day

Am I really goin' nowhere?

Перевод песни

Мен шаршадым, басым ауырып жатыр

Мен айқайлағым келеді, бірақ ешқайда кетпейтінімді сеземін

Иә, мен ешқайда кетпейтінімді сезінемін

Мен ессіздікке                                                ж                           ж                      ес                        ес             ес            ес          ес          ес        ес          ес          ес           ес                ес        ақылсыз   ес

Бір жерге барамын деген үмітпен оны шешу үшін

Иә, мен бір жерге барамын деп үміттенемін

Мен өз шешімімді жасайтын уақыт жеткенін білемін

Менің жақсы болғаным маңызды ма?

Ол менің әуенімді уақыт өзгертеді

Егер мен шынымен ешқайда кетпесем

Мен қазір жақсымын, мен бұл туралы ойладым

Түсінбеймін, бірақ мен оны бір жерден іздеп жүрмін

Мен бәрін білемін, бұл бір жерде

Ол қазір мен бұрын-соңды болмағаннан да жақын

Енді жақынырақ, сондықтан мен бір жерде болуым керек

Иә, бір жерге жетемін деп үміттенемін

'Себебі менің ойым өзгерген кезде сіз ешқашан білмейсіз

Мен  бұрылып, бұл тағы бір күн болды деп айта аламын

Мен шынымен ешқайда бармаймын ба?

Мен ессіздікке                                                ж                           ж                      ес                        ес             ес            ес          ес          ес        ес          ес          ес           ес                ес        ақылсыз   ес

Бір жерге барамын деген үмітпен оны шешу үшін

Иә, мен бір жерге барамын деп үміттенемін

'Себебі менің ойым өзгерген кезде сіз ешқашан білмейсіз

Мен  бұрылып, бұл тағы бір күн болды деп айта аламын

Мен шынымен ешқайда бармаймын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз