Fakin' The Blues - Status Quo
С переводом

Fakin' The Blues - Status Quo

  • Альбом: Rock 'Til You Drop

  • Шығарылған жылы: 1991
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Fakin' The Blues , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні Fakin' The Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fakin' The Blues

Status Quo

Оригинальный текст

Waiting around for a miracle

Looking at me for a clue

I’m moving on, if it’s the same to you

Too late for me, too late for you

On and on, changing like the weather

Close your eyes, no surprise is in store

Look me straight in the eye, when you tell me that lie

I can’t have it though, I can’t take it, no, over and over again

Who’s fakin' the blues?

Who’s breakin' the rules?

While tryin' to fool

Fakin' the blues

Isn’t it time for a turnaround

Isn’t it time that you knew

I never thought that I would say to you

You carry on, I’ll survive

On and on, changing like the weather

Close your eyes, no surprise is in store

Look me straight in the eye, when you tell me that lie

I can’t have it though, I can’t take it, no, over and over again

Who’s fakin' the blues?

Who’s breakin' the rules?

While tryin' to fool

Fakin' the blues

Maybe by now you’ll be satisfied

Looking to me like you do

What do you feel burning inside of you?

Living a lie, don’t have to try

On and on, changing like the weather

Close your eyes, no surprise is in store

Look me straight in the eye, when you tell me that lie

I can’t have it though, I can’t take it, no, over and over again

Who’s fakin' the blues?

Who’s breakin' the rules?

Who’s fakin' the blues?

Who’s breakin' the rules?

Who’s fakin' the blues?

Fakin' the blues

Перевод песни

Бір ғажайыпты күту

Маған бір анық     қарады 

Мен қозғаламын, егер сізге бірдей болса

Мен үшін тым кеш, сен үшін кеш

Ауа-райы сияқты өзгеріп отырады

Көзіңізді жұмыңыз, таңқаларлық болмайды

Бұл өтірік айтқан кезде менің көзіме тіке қарашы

Мен оны ала алмаймын, мен оны қабылдай алмаймын, жоқ, қайта-қайта

Блюзді кім қолданды?

Ережелерді кім бұзады?

Алдауға тырысқанда

Блюзді жалған

Өзгеріс  уақыты жетпеді ме

Білетін кез келді емес пе

Мен саған айтамын деп ешқашан ойламаппын

Сіз жалғастырыңыз, мен аман қаламын

Ауа-райы сияқты өзгеріп отырады

Көзіңізді жұмыңыз, таңқаларлық болмайды

Бұл өтірік айтқан кезде менің көзіме тіке қарашы

Мен оны ала алмаймын, мен оны қабылдай алмаймын, жоқ, қайта-қайта

Блюзді кім қолданды?

Ережелерді кім бұзады?

Алдауға тырысқанда

Блюзді жалған

Мүмкін қазір сіз қанағаттанасыз

Маған сен сияқты

Ішіңізде не өртеніп жатқанын сезіңіз?

Өтірік өмір сүру, тырысудың қажеті жоқ

Ауа-райы сияқты өзгеріп отырады

Көзіңізді жұмыңыз, таңқаларлық болмайды

Бұл өтірік айтқан кезде менің көзіме тіке қарашы

Мен оны ала алмаймын, мен оны қабылдай алмаймын, жоқ, қайта-қайта

Блюзді кім қолданды?

Ережелерді кім бұзады?

Блюзді кім қолданды?

Ережелерді кім бұзады?

Блюзді кім қолданды?

Блюзді жалған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз