Broken Man - Status Quo
С переводом

Broken Man - Status Quo

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Man , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні Broken Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Man

Status Quo

Оригинальный текст

Sitting by a broken window

Up in a back room swallowing wine

Gazing down a backstreet garden

With my bed chair table and wine

Looks like I’m going no where but no where’s where I am

Guess I’ll always be a backstreet broken man

Oooh broken man, oh yeah, broken man

Calling out my name and number

As I was walking out of my cell

Louie gave me back my wallet

He nearly dropped my picture of nell

Drinking gets you nowhere but nowhere’s where I am

Guess I’ll always be a backstreet broken man

Oooh broken man, oh yeah, backstreet broken man

Early on a sunday morning

As I was walking on down the lane

Someone said, I beg your pardon

And I was sure I knew her name

She was going somewhere but nowhere’s where I ran

Guess I’ll always be a backstreet broken man

Oooh that’s where I am

Guess I’m gonna stay a backstreet broken man

Перевод песни

Сынық  терезе                    отыру 

Артқы бөлмеде шарап жұтып отыр

Артқы баққа қарап

Төсек орындық үстелім және шараппен

Мен ешқайда бармайтын сияқтымын, бірақ қайда болған қайда жоқ боламын

Мен әрқашан арғы көшеде бұзылған адам боламын деп ойлаймын

Оо, сынған адам, иә, сынған адам

Менің атымды                                                              |

Мен камерамнан шығып бара жатқанда

Луи маған әмиянымды қайтарып берді

Ол менің Нелдің суретін түсіріп жібере жаздады

Ішімдік сізді ешқайда апармайды, бірақ мен қайда  болмайсыз

Мен әрқашан арғы көшеде бұзылған адам боламын деп ойлаймын

Оо, бұзылған адам, иә, көшеде бұзылған адам

Жексенбі таңертең ерте

Мен жолақ төмен                                                                                                                                                          келе

Біреу   кешірім сұраймын», — деді

Мен оның атын білетініме сенімді болдым

Ол бір жерге бара жатыр еді, бірақ мен қашып кеткен жерім жоқ

Мен әрқашан арғы көшеде бұзылған адам боламын деп ойлаймын

Ооо, мен осындамын

Мен арғы көшеде бұзылған адам болып қала беремін деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз