Better Take Care - Status Quo
С переводом

Better Take Care - Status Quo

  • Альбом: Backbone

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Better Take Care , суретші - Status Quo аудармасымен

Ән мәтіні Better Take Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Take Care

Status Quo

Оригинальный текст

I came from out of nothing, and let me tell you somethin'

Seen eons come and go, asteroids and ice age snow, but

I kept it all together, I had it made forever

Then you all came along, and things started going wrong now

Oh yeah, you better take care, better take care of me now

Oh, you better see I’m okay

Oh yeah, you better take care I don’t overheat now

Yeah, yeah, you better take care of me

I am the rock you stand on, fall down, the one you land on

I’ll still go on and on, long after you’re all gone, yeah

Hey, can’t you hear me talkin'?

This is the ground you’re walkin'

You’ve got some tide to turn, to keep your feet from burnin'

Oh yeah, you better take care, better take care of me now

Oh, you better see I’m okay

Oh yeah, you better take care I don’t overheat now

Yeah, yeah, you better take care of me

Ain’t no skin off of my nose if you’re gonna be history

But that’s what you’ll be if you don’t take care of me, yeah

If there’s a terra nova out there for when it’s over

That day, when I get too hot, I’ll still be all you’ve got, yeah

'Cause this ain’t a sci-fi movie, ain’t gonna be so easy

Get all your crazy race, off’a my back and into space now

Oh yeah, you better take care, better take care of me now

Oh, you better see I’m okay

Oh yeah, you better take care I don’t overheat now

Yeah, yeah, you better take care of me

Better do somethin', better start now

Don’t know what?

Then you better find out

And you better pray that it ain’t too late

'Cause right now, I don’t feel so great

Oh yeah, you better take care, better take care of me now

Oh, you better see I’m okay

Oh yeah, you better take care I don’t overheat now

Yeah yeah, you better take care of me

Oh, you better just keep me sweet

Yeah yeah, you better take of me

Перевод песни

Мен ештеңеден шықпадым, бір-біріңді айтайын

Көрінген eons келеді және кетеді, астероидтар мен мұз дәуірі қар, бірақ

Мен бәрін бірге ұстадым, мен оны мәңгі жасадым

Содан кейін бәріңіз келдіңіз және қазір бәрі дұрыс емес болды

Иә, сен маған қамқор болғаның жөн, қазір маған                                                                                                                                                                                                                                                               ...

О, менің жақсы екенімді көрсең жақсы

Иә, қазір қызып кетпеу үшін сақ болғаныңыз жөн

Иә, иә, сен маған қамқор болғаның жөн

Мен сен тұрған, құлаған, сен түсетін жартаспын

Мен бәріңіз кеткеннен кейін көп уақыт өтсе де, әрі қарай жүре беремін, иә

Эй, менің сөйлегенімді естімей тұрсың ба?

Бұл сіз жүрген жер

Аяқтарыңызды күйдірмеу үшін сізде бұрылу керек

Иә, сен маған қамқор болғаның жөн, қазір маған                                                                                                                                                                                                                                                               ...

О, менің жақсы екенімді көрсең жақсы

Иә, қазір қызып кетпеу үшін сақ болғаныңыз жөн

Иә, иә, сен маған қамқор болғаның жөн

Тарих болып қалатын болсаң, мұрнымнан тері қалмайды

Бірақ егер сен маған қамқорлық жасамасаң, солай боласың, иә

Ол біткенге дейін ол жерде терра-нова болса

Сол күні мен тым қызып кетсем, мен әлі де сізде бар нәрсе боламын, иә

'Себебі бұл фантастикалық фильм емес, оңай болмайды

Барлық ақылсыз жарыстарыңызды қазір менің арқамнан түсіріп, ғарышқа шығыңыз

Иә, сен маған қамқор болғаның жөн, қазір маған                                                                                                                                                                                                                                                               ...

О, менің жақсы екенімді көрсең жақсы

Иә, қазір қызып кетпеу үшін сақ болғаныңыз жөн

Иә, иә, сен маған қамқор болғаның жөн

Бірдеңе жасаған дұрыс, қазір бастаған дұрыс

Нені білмейсіз бе?

Сосын білгеніңіз жөн

Әлі де кеш емес деп дұға еткеніңіз жөн

Өйткені дәл қазір мен өзімді жақсы сезінбеймін

Иә, сен маған қамқор болғаның жөн, қазір маған                                                                                                                                                                                                                                                               ...

О, менің жақсы екенімді көрсең жақсы

Иә, қазір қызып кетпеу үшін сақ болғаныңыз жөн

Иә, иә, маған қамқор болғаныңыз жөн

О, мені тәтті ұстағаныңыз жөн

Иә, иә, мені алғаныңыз жөн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз