Төменде әннің мәтіні берілген A Mess Of Blues , суретші - Status Quo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Status Quo
I just got your letter baby, too bad you can’t come home
I swear I’m going crazy, sitting here all alone
Since you gone I got a mess of the blues
Whoops there goes a tear drop, a-rolling down my face
And if you cry when you’re alone it’s surely no disgrace
I ain’t slept a wink since Sunday, I can’t eat a thing all day
And every day is just Blue Monday since you’ve been away
Since you gone I got a mess of the blues
Whoops there goes a tear drop, a rolling down my face
And if you cry when you’re alone it’s surely no disgrace
I gotta get myself together before I lose my mind
I’m gonna catch-a the next train going, and leave my blues behind
Since you gone I got a mess of the blues
I gotta get myself together before I lose my mind
I’m gonna catch-a the next train going, and leave my blues behind
Since you gone I got a mess of the blues
Since you gone I got a mess of the blues
Since you gone I got a mess of the blues
Маған жаңа ғана хат келді, балам, үйге келе алмайсың
Мен бұл жерде жалғыз отыра отырып, жынды болып бара жатырмын деп ант етемін
Сіз кеткендіктен, менде блюз беспады
Ондағы кісілер жыртылған тамшы, менің бетімнен түсіп кетеді
Ал егер сіз жалғыз қалғанда жыласаңыз, бұл ұят болмайды
Мен жексенбіден бері ұйықтамадым, күні бойы ештеңе жей алмаймын
Сіз жоқ болғаннан бері күнý күн
Сіз кеткендіктен, менде блюз беспады
Ой-ау, көз жасым бетім төмен алады
Ал егер сіз жалғыз қалғанда жыласаңыз, бұл ұят болмайды
Мен ақыл-ойымды жоғалтпастан бұрын жиналуым керек
Мен келесі пойызға мініп, көгілдірімді қалдырамын
Сіз кеткендіктен, менде блюз беспады
Мен ақыл-ойымды жоғалтпастан бұрын жиналуым керек
Мен келесі пойызға мініп, көгілдірімді қалдырамын
Сіз кеткендіктен, менде блюз беспады
Сіз кеткендіктен, менде блюз беспады
Сіз кеткендіктен, менде блюз беспады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз