Follow It Home - States
С переводом

Follow It Home - States

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251840

Төменде әннің мәтіні берілген Follow It Home , суретші - States аудармасымен

Ән мәтіні Follow It Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Follow It Home

States

Оригинальный текст

Just a silly note

I was hoping you could finally read

But I know you’re busy vanishing so

I’ll leave it in a song

You broke up the chains

Holding all the history made

Decided just to sail it away

Leaving it in the sea

So I’ve got to find another way to connect

'Cause even if I follow, the map would lie

Even if I follow it home, the map would lie

I would wait for you here, but I already fear

You’re living in another ocean by now

Even if I follow it home, the map would lie

To keep me from a sad goodbye

Is it black and white?

And crumbling around the edge?

And wrapping up in spiderwebs

All when you’re thinking back?

Cause I’m here on the sand

Standing with a compass in hand

Waiting for the arrow to spin

Leading me gradually

So I’ve got to find another way to connect

'Cause even if I follow, the map would lie

Even if I follow it home, the map would lie

I would wait for you here, but I already fear

You’re living in another ocean by now

Even if I follow it home, the map would lie

To keep me from a sad goodbye

Oh and the sound is so haunting, love

Yeah, and it’s getting a little old to me

But I’ve got it together and somehow I will

Find a way to connect

Even if I, I’ve got to find another way to get back

'Cause even If I follow, the map would lie

Even if I follow it home, the map would lie

I would wait for you here, but I already fear

You’re living in another ocean by now

Even if I follow it home, the map would lie

To keep me from a sad goodbye

To keep me from a sad goodbye

Перевод песни

Жәй ғана ақымақ жазба

Ақырында оқи аласыз деп үміттенген едім

Бірақ сіздің жоғалумен айналысып жатқаныңызды білемін

Мен оны әннен қалдырамын

Сіз шынжырларды үздіңіз

Барлық жасалған тарихты сақтау

Оны жайлап жүзуді шешті

Теңізде  қалдыру

Сондықтан маған қосылудың басқа жолын табу керек

'Мен болса да, себеп болса да, карта өтірік айтады

Тіпті үйге қадағалайтын күннің өзінде карта өтірік болады

Мен сені осында күтер едім, бірақ қорқамын

Сіз қазір                                                      ʻʻʻʻʻʻʻʻʻ

Тіпті үйге қадағалайтын күннің өзінде карта өтірік болады

Мені қайғылы қоштасудан  сақтау үшін

Ол ақ қара ма?

Ал шетінен қирап жатырсыз ба?

Және өрмекшілер торына орналады

Барлығын ойлаған кезде ме?

Себебі мен құмның үстіндемін

Қолында компаспен  тұру

Көрсеткі айналғанша күтілуде

Мені біртіндеп жеткізу

Сондықтан маған қосылудың басқа жолын табу керек

'Мен болса да, себеп болса да, карта өтірік айтады

Тіпті үйге қадағалайтын күннің өзінде карта өтірік болады

Мен сені осында күтер едім, бірақ қорқамын

Сіз қазір                                                      ʻʻʻʻʻʻʻʻʻ

Тіпті үйге қадағалайтын күннің өзінде карта өтірік болады

Мені қайғылы қоштасудан  сақтау үшін

О, дыбыс соншалықты, махаббат, махаббат

Иә, бұл мен үшін біраз ескірді

Бірақ мен оны бірге алдым және әйтеуір боламын

Қосылу жолын табыңыз

Мен болса да, мен қайтудың басқа жолын табуым керек

'Мен болса да, себеп болса да, карта өтірік айтады

Тіпті үйге қадағалайтын күннің өзінде карта өтірік болады

Мен сені осында күтер едім, бірақ қорқамын

Сіз қазір                                                      ʻʻʻʻʻʻʻʻʻ

Тіпті үйге қадағалайтын күннің өзінде карта өтірік болады

Мені қайғылы қоштасудан  сақтау үшін

Мені қайғылы қоштасудан  сақтау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз