Can't Explain - States
С переводом

Can't Explain - States

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233420

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Explain , суретші - States аудармасымен

Ән мәтіні Can't Explain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Explain

States

Оригинальный текст

I’ve been thinking.

I’ve been phrasing.

I’ve been making a shelf

to Line’em Up long enough,

to keep it all to myself.

These words, they need a night out.

Evil.

Hoping to slow it down.

Cause at first, there comes a rushing heat.

Then all the little feelings start to gather at my feet

and now I know that I’m sounding crazy,

But I guess, oh well.

I can’t explain but

Feel like I’m under a spell so, are you bewitching?

Are you bewitching?

Feel like I’m under a spell so, are you innocent or pulling on a puppet string?

Well in second, I’m a wreck and I don’t want to rebel.

There isn’t time to wonder why

or even think for myself.

Caught up.

I didn’t see it

But, I’m sure I wouldn’t care if I had.

Cause at first, there comes a rushing heat.

Then all the little feelings start to gather at my feet

and now I know that I’m sounding crazy,

but I guess, oh well.

I can’t explain but

Feel like I’m under a spell so, are you bewitching?

Are you bewitching?

Feel like I’m under a spell so, are you innocent or pulling on a puppet string?

Is something influencing all my decisions?

Cause I can’t seem to think for myself anymore.

Cause at first, there comes a rushing heat.

Then all the little feelings start to gather at my feet

and now I know that I’m sounding crazy,

but I guess, oh well.

I can’t explain but

Feel like I’m under a spell so, are you bewitching?

Are you bewitching?

Feel like I’m under a spell so, are you innocent or pulling on a puppet string?

Перевод песни

ойланып қалдым.

Мен сөз тіркестерін айттым.

Мен сөре  жасап жүрмін

оларды сапаға жеткілікті ұзақ

барлығын өзіме  сақтау үшін.

Бұл сөздер оларға түнде демалуды қажет етеді.

Жауыз.

Бәсеңдетуге  үміттенеміз.

Себебі бірінші қыздырған ыстығу              шап      жылу                                                                                               ысу         |

Содан кейін барлық кішкентай сезімдер аяғыма жинала бастайды

енді мен жынды болып көрінетінімді білемін,

Бірақ, менің ойымша, жақсы.

Түсіндіре алмаймын, бірақ

Мен бір сиқырға           сендей   сезініп тұрсың, сен сиқырлайсың ба?

Сіз сиқырлайсыз ба?

Мені сиқырлағандай сезіндіңіз, сіз кінәсізсіз бе, әлде қуыршақ жіпке  тартып жатырсыз ба?

Екіншіден, мен апаттымын және бүлік шығарғым келмейді.

Неліктен деп ойлайтын уақыт жоқ

немесе тіпті өзім ойлап көріңіз.

Түсіп қалды.

Мен оны көрмедім

Бірақ, менде болғанына қарамайтыныма сенімдімін.

Себебі бірінші қыздырған ыстығу              шап      жылу                                                                                               ысу         |

Содан кейін барлық кішкентай сезімдер аяғыма жинала бастайды

енді мен жынды болып көрінетінімді білемін,

бірақ менің ойымша, жақсы.

Түсіндіре алмаймын, бірақ

Мен бір сиқырға           сендей   сезініп тұрсың, сен сиқырлайсың ба?

Сіз сиқырлайсыз ба?

Мені сиқырлағандай сезіндіңіз, сіз кінәсізсіз бе, әлде қуыршақ жіпке  тартып жатырсыз ба?

Менің барлық шешімдеріме бір нәрсе әсер етіп жатыр ма?

Себебі, мен енді өзімді ойлай алмайтын сияқтымын.

Себебі бірінші қыздырған ыстығу              шап      жылу                                                                                               ысу         |

Содан кейін барлық кішкентай сезімдер аяғыма жинала бастайды

енді мен жынды болып көрінетінімді білемін,

бірақ менің ойымша, жақсы.

Түсіндіре алмаймын, бірақ

Мен бір сиқырға           сендей   сезініп тұрсың, сен сиқырлайсың ба?

Сіз сиқырлайсыз ба?

Мені сиқырлағандай сезіндіңіз, сіз кінәсізсіз бе, әлде қуыршақ жіпке  тартып жатырсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз