Like I Mean It - Stars Go Dim
С переводом

Like I Mean It - Stars Go Dim

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225070

Төменде әннің мәтіні берілген Like I Mean It , суретші - Stars Go Dim аудармасымен

Ән мәтіні Like I Mean It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like I Mean It

Stars Go Dim

Оригинальный текст

How do I learn to fly?

When I am down on my knees

How can I learn to love?

When I’m always begging you please

I’ve spent most of my life

Trying just to get by

Spent most of that time

On losing you

Now I gave you reasons

Disregarded feelings

Convinced myself that it’s all true

How do I learn to fly?

When I am down on my knees

How can I learn to love?

When I’m always begging you please

How many moments passed me by?

How many times have I said I won’t try…

To live my life and love like I mean it?

How many days will slip away?

How much pain does it take to see it?

To live my life and love like I mean it

I keep all my secrets

Hid away down inside

Keep telling myself

Lie after lie

Now I played the part

Of a man with many hearts

But none of them ever meant to hurt you

Cause all I do is push you away

I’m gonna love Like I never ever loved before

I’m gonna live Like I only have one last wish

I’m gonna be everything you ever wanted

Everything you need

Show me how to fly

Get me back on my feet

Don’t give up on me

I am begging you please

Перевод песни

Ұшуды қалай үйренемін?

Мен тізерлеп отырғанда

Мен сүюді қалай үйренсем болады?

Мен сізге үнемі жалынған кезде, өтінемін

Мен өмірімнің көп бөлігін өткіздім

Жетуге  әрекеттену

Уақыттың көп бөлігін өткізді

Сізді жоғалтқанда

Енді мен сізге себептер бердім

Елеусіз сезімдер

Мұның бәрі шындық екеніне көзім жетті

Ұшуды қалай үйренемін?

Мен тізерлеп отырғанда

Мен сүюді қалай үйренсем болады?

Мен сізге үнемі жалынған кезде, өтінемін

Мені неше минут өтті?

Мен тырыспаймын деп қанша рет айттым...

Менің өмірім мен сүйіспеншілігім үшін мен оны айтқым келеді?

Қанша күн өтеді?

Оны көру үшін қаншалықты ауырады?

Менің өмірім мен сүйіспеншілікті өмір сүруім керек

Мен бар құпияларымды  сақтаймын

Ішке тығылды

Өзіме айта бер

Өтірік артынан өтірік айту

Енді мен  рөлді ойнадым

   көп жүрегі бар адам

Бірақ олардың ешқайсысы сізді ренжіткісі келмеді

Менің барлық істерім сізді итермелейді

Мен бұрын ешқашан сүймегендей сүйетін боламын

Мен соңғы бір тілегім бар сияқты өмір сүремін

Мен сіз қалағанның барлығына айналамын

Сізге қажет нәрсенің бәрі

Маған қалай ұшуға болатынын көрсет

Мені аяғыма тұрғызыңыз

Менен  бас тартпа

Мен өтінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз