Сколько миль - ST
С переводом

Сколько миль - ST

  • Альбом: Сто из Ста

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген Сколько миль , суретші - ST аудармасымен

Ән мәтіні Сколько миль "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сколько миль

ST

Оригинальный текст

Припев:

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько слов сказано и сколько осталось внутри?

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько сил нужно нам, чтобы дойти до конца пути?

В нашей квартире без тебя пусто, одиноко.

Осень плачет дождем, слезы бьются в стекла,

Осень соединила судьбы воедино,

После она же нас и разлучила.

Мы не научились хранить тепло друг друга.

Заметает вьюга твои следы на сердце

Открытые раны, выставив на холод,

Каждый по-своему, ищем, как согреться.

Не летаем вместе, ползем по одиночке,

Собираю строчки по осколкам прошлого.

Фотокарточки, записки, твой почерк

Твои ключи, наше одиночество…

Припев:

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько слов сказано и сколько осталось внутри?

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько сил нужно нам, чтобы дойти до конца пути?

Уже поздно говорить тебе: «Прости».

Как допустили мы, как дали чувствам остыть?

Боль в груди, отпусти, дай идти дальше,

Забери прошлое, дай жить настоящим.

Наши FM-волны вещают о разлуке,

Твои руки обнимают сейчас другого.

Целую твои губы, что произошло с нами,

Когда наши объятья слабеть стали?

Я перестал ощущать твое тепло,

Закрылся от него глазами в потолок.

Откуда эта злость, обида, что таим мы?

Сколько миль не суждено пройти нам?

Припев:

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько слов сказано и сколько осталось внутри?

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько сил нужно нам, чтобы дойти до конца пути?

Слишком много курю, слишком в своих мыслях

Слишком были близки, слишком было близко

Слишком, много в глазах печали,

Тише, ну не плачь, родная.

Ты всегда улыбалась, а я был серьезен

Ты меня ругала, пыталась быть строже,

Но становилась той же ласковой в моих объятьях.

Я прижимал тебя и не хотел отпускать.

Кого согревать будет эта песня,

Если в твоем сердце для меня нет места?

Сколько этих «если» с тобою мы сказали,

Сколько любви на печаль мы променяли?

Припев:

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько слов сказано и сколько осталось внутри?

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько сил нужно нам, чтобы дойти до конца пути?

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько слов сказано и сколько осталось внутри?

Сколько миль пройдено и сколько еще впереди?

Сколько сил нужно нам, чтобы дойти до конца пути?

Перевод песни

Хор:

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Ішінде неше сөз айтылып, қаншасы қалды?

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Жолдың соңына жету үшін бізге қанша күш керек?

Сенсіз біздің пәтер бос, жалғыз.

Күз жаңбырмен жылайды, көз жасы әйнекке соқты,

Күз тағдырларды біріктірді,

Осыдан кейін ол бізді ажыратты.

Біз бір-бірімізді жылытуды үйренбедік.

Жүректегі ізіңді боран сыпырды

Ашық жаралар, суыққа ұшыраған,

Әркім өзінше, қалай жылынуды іздейді.

Біз бірге ұшпаймыз, жалғыз жорғалаймыз,

Өткеннің үзінділерінен жолдарды жинаймын.

Фотокарталар, жазбалар, сіздің қолжазбаңыз

Сіздің кілттеріңіз, біздің жалғыздығымыз...

Хор:

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Ішінде неше сөз айтылып, қаншасы қалды?

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Жолдың соңына жету үшін бізге қанша күш керек?

Саған "Кешірші" деп айту тым кеш.

Қалай жол бердік, сезімімізді қалай суытып жібердік?

Кеуде ауырады, босатыңыз, жүре беріңіз

Өткенді алып тастаңыз, қазіргі өмір сүрсін.

Біздің FM толқындары бөліну туралы таратады,

Сіздің қолыңыз енді басқасын құшақтап жатыр.

Мен сенің ерніңді сүйемін, бізге не болды,

Құшағымыз қай кезде әлсірей бастады?

Сенің жылуыңды сезінбедім,

Ол одан төбеге көзін жұмып алды.

Бұл ашу, реніш қайдан шықты, нені жасырамыз?

Бізге қанша миль бару керек емес?

Хор:

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Ішінде неше сөз айтылып, қаншасы қалды?

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Жолдың соңына жету үшін бізге қанша күш керек?

Мен тым көп темекі шегемін, ойымда тым көп

Тым жақын, тым жақын

Көзде тым көп қайғы

Тыныш, жылама, жаным.

Сіз әрқашан күлдіңіз, мен байсалды болдым

Сіз мені ұрыстырдыңыз, қатал болуға тырыстыңыз,

Бірақ ол менің құшағымда дәл сол мейірімге айналды.

Мен сені қыстым, жібергім келмеді.

Бұл әнді кім жылытады,

Жүрегіңде маған орын болмаса?

Сізбен осы «егер» қанша айттық

Қанша махаббатты қайғыға айырбастадық?

Хор:

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Ішінде неше сөз айтылып, қаншасы қалды?

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Жолдың соңына жету үшін бізге қанша күш керек?

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Ішінде неше сөз айтылып, қаншасы қалды?

Қанша миль жүрді және әлі қанша миль жүрді?

Жолдың соңына жету үшін бізге қанша күш керек?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз