Төменде әннің мәтіні берілген Лететь , суретші - ST аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ST
Слов кровавые пятна на перину листа.
Все они предлагают взять билет обратно,
И на обратный рейс проданы все места.
Я без денег смогу, без идей вряд ли…
Без денег я ведь жил, без идей — никогда.
Они мне говорят поворачивать обратно,
Ведь никто этот путь не прошел до конца.
Я не прятал лица со стыда и не спрячу.
Как умею живу, учить никого не хочу.
Я похож на отца, поэтому мать часто плачет.
Чтобы себя не потерять — я себя ищу.
Покажи кто сказал, что за нас все решили,
Ты пробовал ли плыть во имя вопреки?
Мы бежали расти, вот вроде бы стали большими,
А нам чужие вправляют мозги.
Припев:
А ты просто попробуй
за спиною крылья расправив.
Я не ангел и что же теперь?
По земле ходить только ногами.
А ты просто попробуй взлететь, пусть твердят тебе: «Люди не птицы».
И я могу бросить пить, но не петь — пока сердце в груди будет биться.
Тут одни не живут, другие не выживают.
Каждый судья любому, кроме себя.
Каждый пудель готов тебя первым облаять,
Стоит только немного спустить с поводка.
Стоит сколько душа, все ли имеет цену?
Воздух жадно от одышки замедлив бег.
Все простить, кроме трусости, кроме измены.
Ни о чем не просить, такой уж человек.
Для чего голова, чтобы одеть на плечи,
А на шею ошейник, на руки кандалы?
Мы все застряли, а с нами походу диспетчер,
Кто же займется лифтом моей большой страны?
Косяки летят на юг,
Уставшие от холода этих голодных рук.
В этих глазах таится испуг,
Что мы творим и что творится вокруг.
Припев:
А ты просто попробуй взлететь за спиною крылья расправив.
Я не ангел и что же теперь?
По земле ходить только ногами.
А ты просто попробуй взлететь, пусть твердят тебе: «Люди не птицы».
И я могу бросить пить, но не петь — пока сердце в груди будет биться.
А ты просто попробуй взлететь за спиною крылья расправив.
Я не ангел и что же теперь?
По земле ходить только ногами.
А ты просто попробуй взлететь, пусть твердят тебе: «Люди не птицы».
И я могу бросить пить, но не петь — пока сердце в груди будет биться.
Сөздер парақтың мамық төсегіндегі қанды дақтар.
Олардың барлығы билетті қайтаруды ұсынады
Ал кері рейс үшін барлық орындар сатылды.
Мен мұны ақшасыз, идеясыз жасай аламын ...
Мен ақшасыз өмір сүрдім, ешқашан идеясыз өмір сүрдім.
Олар маған кері бұрылуды айтады
Өйткені, бұл жолдан соңына дейін ешкім өткен жоқ.
Ұяттан бетімді жасырмадым, жасырмаймын.
Мен қолымнан келгенше өмір сүремін, ешкімге үйреткім келмейді.
Мен әкеме ұқсаймын, сондықтан анам жиі жылайды.
Өзімді жоғалтпау үшін мен өзімді іздеймін.
Біз үшін бәрі шешілді деп кім айтқанын көрсетіңіз,
Сіз қарсылық үшін жүзуге тырыстыңыз ба?
Біз өсуге жүгірдік, үлкен болып кеткен сияқтымыз,
Ал біздің миымызды бейтаныс адамдар жуып жатыр.
Хор:
Ал сен тек тырыс
Артыңызда қанаттарыңызды жаю.
Мен періште емеспін, енді ше?
Жерде тек аяқпен жүріңіз.
Ал сіз тек ұшып кетуге тырысасыз, олар сізге: «Адамдар құс емес» деп айтсын.
Ал мен ішуді қоя аламын, бірақ ән айтпаймын - жүрегім кеудемде соққанша.
Мұнда кейбіреулер өмір сүрмейді, басқалары өмір сүрмейді.
Әр судья өзінен басқа ешкімге.
Әрбір пудель сізді алдымен үруге дайын
Бұл аздап бос жүруді қажет етеді.
Жан қанша тұрады, әр нәрсенің бағасы бар ма?
Тыныс алудан ашкөз ауа жүгіруді бәсеңдетті.
Барлығын кешіріңіз, қорқақтықтан басқа, сатқындықтан басқа.
Ештеңе сұрама, ондай адам.
Бас не үшін, иығына киюге,
Ал мойныңдағы жаға, қолыңдағы бұғау ше?
Біз бәріміз тұрып қалдық, ал диспетчер бізбен бірге,
Менің үлкен елімнің лифтіне кім қарайды?
Таулар оңтүстікке қарай ұшып келеді
Мына аш қолдардың суығынан шаршадым.
Бұл көздерде қорқыныш бар,
Біз не істеп жатырмыз және айналада не болып жатыр.
Хор:
Сіз тек қана қанатыңызды жайып, артыңызда ұшуға тырысасыз.
Мен періште емеспін, енді ше?
Жерде тек аяқпен жүріңіз.
Ал сіз тек ұшып кетуге тырысасыз, олар сізге: «Адамдар құс емес» деп айтсын.
Ал мен ішуді қоя аламын, бірақ ән айтпаймын - жүрегім кеудемде соққанша.
Сіз тек қана қанатыңызды жайып, артыңызда ұшуға тырысасыз.
Мен періште емеспін, енді ше?
Жерде тек аяқпен жүріңіз.
Ал сіз тек ұшып кетуге тырысасыз, олар сізге: «Адамдар құс емес» деп айтсын.
Ал мен ішуді қоя аламын, бірақ ән айтпаймын - жүрегім кеудемде соққанша.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз