Ирония Судьбы - ST
С переводом

Ирония Судьбы - ST

  • Альбом: #ВсемSLAM

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 5:02

Төменде әннің мәтіні берілген Ирония Судьбы , суретші - ST аудармасымен

Ән мәтіні Ирония Судьбы "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ирония Судьбы

ST

Оригинальный текст

У-о-о

О-а-а

Это «Ирония судьбы, или С лёгким паром»

Я твой алкоголик из Москвы…

Я каждый день зарекаюсь, что больше не буду,

Но я не способен на меньшее

Любой клубок не трудно распутать —

Трудно найти нераспутанных женщин

Путаю адреса

Слышу голоса по ночам и они кричат

Уснул на улице Строителей, город Москва

Проснулся утром, а за окном Ленинград

Ирония судьбы

Твоя мама зашла в спальню поливать цветы,

А у нас праздник наготы, я в роли Адама

Ты: «Мама, это Саша.

Саша, это Мама.»

Это «Ирония судьбы, или С лёгким паром»

Я твой алкоголик из Москвы с пропискою у бара

И я хочу спросить твою мать

Не нужен ли ей зять?

Я очень редко бываю один

Со мной обычно Джонни, либо Джек, либо Джим

Употребим, поговорим по душам

Я люблю мясо и нифига не веган

Качает хип-хап

Я представляю орден будущих пап

Я обещаю своей будущей супруге

Что никогда не надену на ноги угги

Твои подруги тебе говорят

Что я неандерталец, а сами мне звонят,

А мне не нужен пикап, чтобы выиграть гонку

Ведь парень твой больше похож на твою сестрёнку

Это «Ирония судьбы, или С лёгким паром»

Я твой алкоголик из Москвы с пропискою у бара

И я хочу спросить твою мать

Не нужен ли ей зять?

Не нужен ли вам немного похотливый,

Но тот, который вашу дочу сделает счастливой

Трудолюбивый с отменным аппетитом?

Но, правда, дома ходит в трусах и небритым

Имею жилищную площадь

И с удовольствием съезжу на блины к тёще

Я вашей дочери прошу сердце и руку

И мы пойдём с ней в капусте искать ваших внуков

Ирония судьбы

То, что Вы зашли в спальню поливать цветы

Здравствуйте.

Саша, очень приятно

Простите, у меня нет билета обратно

Это «Ирония судьбы, или С лёгким паром»

Я твой алкоголик из Москвы с пропискою у бара

И я хочу спросить твою мать

Не нужен ли ей зять?

Перевод песни

О-о-о

Ой-а-а

Бұл «Тағдырдың ирониясы немесе ваннадан ләззат алыңыз»

Мен сенің Мәскеудегі маскүнеммін...

Мен күн сайын енді қайталамаймын деп уәде беремін,

Бірақ мен азға қабілетті емеспін

Кез келген шиеленісті шешу қиын емес -

Ашылмаған әйелдерді табу қиын

Мен мекенжайларды шатастырамын

Мен түнде дауыстарды естимін, олар айғайлайды

Мәскеу, Құрылысшылар көшесінде ұйықтап қалды

Таңертең ояндым, терезенің сыртында Ленинград екен

тағдыр тәлкегі

Анаң гүлдерді суару үшін жатын бөлмеге кірді,

Ал бізде жалаңаштау мерекесі бар, мен Адамның рөліндемін

Сіз: «Анашым, бұл Саша.

Саша, бұл ана.

Бұл «Тағдырдың ирониясы немесе ваннадан ләззат алыңыз»

Мен барда тұруға рұқсаты бар Мәскеуден келген сіздің маскүнеммін

Ал мен сенің анаңнан сұрайын деп едім

Оған күйеу бала керек емес пе?

Мен өте сирек жалғызбын

Менімен әдетте Джонни, Джек немесе Джим

Қолданайық, жүрекке сөйлесеміз

Мен етті жақсы көремін және мен вегетариандық емеспін

тербелетін хип-хоп

Мен болашақ папалардың тәртібін ұсынамын

Мен болашақ әйеліме уәде беремін

Мен ешқашан аяғыма угги кимеймін

достарың айтады

Менің неандерталь екенімді және олар мені атайды,

Ал жарыста жеңіске жету үшін маған жүк көлігі қажет емес

Жігітіңіз әпкеңізге көбірек ұқсайды ғой

Бұл «Тағдырдың ирониясы немесе ваннадан ләззат алыңыз»

Мен барда тұруға рұқсаты бар Мәскеуден келген сіздің маскүнеммін

Ал мен сенің анаңнан сұрайын деп едім

Оған күйеу бала керек емес пе?

Кішкене құмарлық керек емес пе,

Бірақ қызыңызды бақытты ететін адам

Тамаша тәбетпен еңбекқорсыз ба?

Бірақ, рас, ол үйде қысқа шалбар киіп, қырынбай жүреді

Менің тұрғын ауданым бар

Ал мен қуана құймаққа енеме барамын

Қызыңыздан жүрек пен қол сұраймын

Ал біз онымен бірге орамжапырақта сенің немерелеріңді іздеуге барамыз

тағдыр тәлкегі

Сіз гүлдерді суару үшін жатын бөлмеге кіргеніңіз

Сәлеметсіз бе.

Саша, өте жақсы

Кешіріңіз, менде кері билет жоқ

Бұл «Тағдырдың ирониясы немесе ваннадан ләззат алыңыз»

Мен барда тұруға рұқсаты бар Мәскеуден келген сіздің маскүнеммін

Ал мен сенің анаңнан сұрайын деп едім

Оған күйеу бала керек емес пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз