Драка - ST
С переводом

Драка - ST

  • Альбом: На100ящий

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:43

Төменде әннің мәтіні берілген Драка , суретші - ST аудармасымен

Ән мәтіні Драка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Драка

ST

Оригинальный текст

Не помню первый с*кс, но помню первую драку:

С разбитого лица кровь капает на пол.

У школьного крыльца, одного глаза не видно,

Не было дела до боли, было до боли обидно.

Было стыдно, как-то перед самим собою,

Вроде не сдал без боя перед зевак толпою.

В моих глазах меняются агрессия, усталость,

А в кулаках сжимается эта слепая ярость.

Мы не в Лас Вегасе, в моих глазах лишь ненависть,

А страх покинул здание, как это делал Элвис.

Так тяжело подняться, зато падать так просто,

А я словно Икар, хочу дотянуться до солнца.

Жизнь она коцает, жив на свои, а не спонсоров,

И я не Бах и не Моцарт — текста на эмоциях.

Я всё ещё засыпаю с восходом солнца,

И новый трек в дэке как глоток свежего воздуха.

Припев:

Жизнь — бывает су*а ещё та,

Держись, сжимая волю в кулак,

И знай — страшно не проиграть,

Страшно понять, что упустил шанс сегодня кем-то стать.

Жизнь — бывает су*а ещё та,

Держись, сжимая волю в кулак,

И знай — страшно не проиграть,

Страшно понять, что упустил шанс сегодня кем-то стать.

Я как и Nel помню первую кассету рэпа,

Две шайбы в сплаве стали отличным кастетом.

Тогда летом, в отделении на Пресне

Могли закончиться и здоровье и песни.

На клетке лестничной, позже этой же ночью

Придумывал как объяснить рваную кожанку.

Синяки, кулаки разбитые по-детски,

Я не Мухаммед Али, но драться было интересно.

И никаких бесед, только понеслась…

Адреналин и кровь на мокрый асфальт.

Так закалялась сталь, за несколько минут

Кто-то лежал, кто-то бежал, кого-то несут.

И вот он институт, где не выдают дипломов,

Где пара переломов после приёмов пары,

Свои законы, свои герои, свои нравы,

Своя доска почёта, своя стена славы…

Припев:

Жизнь — бывает су*а ещё та,

Держись, сжимая волю в кулак,

И знай — страшно не проиграть,

Страшно понять, что упустил шанс сегодня кем-то стать.

Жизнь — бывает су*а ещё та,

Держись, сжимая волю в кулак,

И знай — страшно не проиграть,

Страшно понять, что упустил шанс сегодня кем-то стать.

Перевод песни

Бірінші секс есімде жоқ, бірақ бірінші жекпе-жек есімде:

Сынған бетінен еденге қан тамады.

Мектеп подъезінде бір көзі көрінбейді,

Бұл ауыртпалық маңызды емес, ол азапты қорлау болды.

Мен ұялдым, әйтеуір көз алдымда,

Көрермендердің алдынан төбелессіз өтпеген сияқты.

Көзімде агрессия, шаршау өзгереді,

Ал мына соқыр ашу жұдырықтай түйілген.

Біз Лас-Вегаста емеспіз, менің көз алдымда тек жек көрушілік,

Элвис сияқты қорқыныш ғимаратты тастап кетті.

Тұру өте қиын, бірақ құлау өте оңай

Ал мен Икар сияқтымын, Күнге қол созғым келеді.

Ол өмір сүреді, ол демеуші емес, өз бетінше өмір сүреді,

Мен Бах немесе Моцарт емеспін - эмоциялар туралы мәтін.

Мен әлі күнге дейін күннің шығуымен ұйықтаймын

Ал палубадағы жаңа жол таза ауаның тынысындай.

Хор:

Өмір - кейде қаншық, бірақ бәрібір бірдей,

Күте тұрыңыз, ерік-жігеріңізді жұдырықпен түйіп,

Ал біліңіз - жоғалтпау қорқынышты,

Мен бүгін біреу болу мүмкіндігін жіберіп алғанымды түсіну қорқынышты.

Өмір - кейде қаншық, бірақ бәрібір бірдей,

Күте тұрыңыз, ерік-жігеріңізді жұдырықпен түйіп,

Ал біліңіз - жоғалтпау қорқынышты,

Мен бүгін біреу болу мүмкіндігін жіберіп алғанымды түсіну қорқынышты.

Мен, Нел сияқты, бірінші рэп таспаны есімде сақтаймын,

Қоспадан жасалған екі шайба тамаша жезден жасалған түйіндерге айналды.

Содан кейін жазда Преснядағы бөлімде

Денсаулық та, ән де аяқталуы мүмкін.

Баспалдақта, сол түнде

Жыртылған былғары күртешені қалай түсіндіруге болатынын түсіндім.

Көгерген, жұдырық баладай сынған,

Мен Мұхаммед Әли емеспін, бірақ күресу қызық болды.

Ешқандай әңгіме жоқ, жай ғана асығыс ...

Ылғал асфальтта адреналин мен қан.

Бірнеше минут ішінде болат осылай шыңдалды

Біреу өтірік, біреу жүгіріп, біреу көтеріп жүрді.

Ал бұл жерде диплом берілмейтін институт,

Жұпты алғаннан кейін бірнеше сынықтар қайда,

Олардың заңдары, батырлары, әдет-ғұрыптары,

Оның құрмет тақтасы, өз даңқ қабырғасы ...

Хор:

Өмір - кейде қаншық, бірақ бәрібір бірдей,

Күте тұрыңыз, ерік-жігеріңізді жұдырықпен түйіп,

Ал біліңіз - жоғалтпау қорқынышты,

Мен бүгін біреу болу мүмкіндігін жіберіп алғанымды түсіну қорқынышты.

Өмір - кейде қаншық, бірақ бәрібір бірдей,

Күте тұрыңыз, ерік-жігеріңізді жұдырықпен түйіп,

Ал біліңіз - жоғалтпау қорқынышты,

Мен бүгін біреу болу мүмкіндігін жіберіп алғанымды түсіну қорқынышты.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз