Segunda - Sprung Monkey
С переводом

Segunda - Sprung Monkey

Альбом
Swirl
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215730

Төменде әннің мәтіні берілген Segunda , суретші - Sprung Monkey аудармасымен

Ән мәтіні Segunda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Segunda

Sprung Monkey

Оригинальный текст

The streets are filled with routine today

I can see it in their faces

I Couldn’t even chisel a smile to greet a stranger

When our eyes caught passing

But your eyes they turn away

Oh could it be from shame or pity

But I know inside what it means to be a man

Don’t have pity for me

Well don’t have pity for me

Well don’t have pity for me

Well don’t have pity for me, cause' I’m not sorry

The professional people running to their holes

To their borrowed buildings

To their borrowed spaces

Minutes early everyday

Well you wouldn’t want to miss your own funeral

Sitting back in your big old chair

Sliding down your first cup of coffee

And then you glance at the sign on the desk that says awful empty man

Don’t have pity on me

Well don’t have pity for me

Well don’t have pity for me

Well don’t have pity for me, cause' I’m not sorry

Let’s take a walk down a back street

Are you afraid of who or what you might meet

Well your mind it holds the demons but your attitude creates them

Must everything be judged by

Material equations Added up by

A one dimensional man who thinks this world is his market

What can I make

What can I take

And you

Have pity for me

Перевод песни

Көшелер бүгін тәртіпке толы

Мен оны олардың жүздерінде көре аламын

Бейтаныс адаммен сәлемдесу үшін күлімсіреуге де шамасы келмеді

Көзіміз өтіп бара жатқанда

Бірақ сенің көздерің бұрылып кетеді

Бұл ұяттан ба, аяушылықтан ба

Бірақ мен ер адам болу дегенді білемін

Мені аяма

Жарайды, мені аяма

Жарайды, мені аяма

Мені аяма, өйткені мен өкінбеймін

Кәсіби адамдар өз саңылауларына  жүгіреді

Несиеге алған ғимараттарына

Олардың қарызға алған орындарына

Күнделікті бірнеше минут ерте

Өзіңіздің жерлеу рәсіміңізді өткізіп алғыңыз келмейді

Үлкен ескі орындыққа отыру

Бірінші кесе кофені сырғыту

Сосын үстелдің үстіндегі таңғажайып бос адам деген жазуға көз саласыз

Мені аямаңыз

Жарайды, мені аяма

Жарайды, мені аяма

Мені аяма, өйткені мен өкінбеймін

Артқы көшемен серуен алайық

Сіз кіммен немесе немен кездесуі мүмкін деп қорқасыз ба

Сіздің ойыңыз жындарды ұстайды, бірақ сіздің көзқарасыңыз оларды жасайды

Барлығын соттау керек

Материалдық теңдеулер қосқан

Бұл әлемді өз нарығы деп санайтын бір өлшемді адам

Мен не істей аламын

Мен не аламын

Және сен

Мені аяшы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз