Moody Blue - Springbok

Well, it’s hard to be a gambler

Bettin’on the number

That changes ev’ry time

Well, you think you’re gonna win

Think she’s givin’in

A stranger’s all you find

Yeah, it’s hard to figure out

What she’s all about

That she’s a woman through and through

She’s a complicated lady, so color my baby moody blue,

Oh, Moody blue

Tell me am I gettin’through

I keep hangin’on

Try to learn the song

But I never do Oh, Moody blue,

Tell me who I’m talkin’to

You’re like the night and day

And it’s hard to say

Which one is you.

Well, when Monday comes she’s Tuesday,

When Tuesday comes she’s Wednesday,

Into another day again

Her personality unwinds

Just like a ball of twine

On a spool that never ends

Just when I think I know her well

Her emotions reveal,

She’s not the person that

I though I knew

She’s a complicated lady, so color my baby moody blue,

Oh, Moody blue

Tell me am I gettin’through

I keep hangin’on

Try to learn the song

But I never do Oh, Moody blue,

Tell me who I’m talkin’to

You’re like the night and day

And it’s hard to say

Which one is you.

Ойыншы болу қиын

Нөмірді белгілеңіз

Бұл әр уақытта өзгереді

Жақсы, сіз жеңемін деп ойлайсыз

Ол береді деп ойлаңыз

Бейтаныс адам болса да табасыз

Иә, анықтау  қиын

Ол не туралы

Оның әйел болғаны

Ол күрделі ханым, сондықтан менің баламды көгілдір түске бояңыз

О, көңілді көк

Айтыңызшы, мен өтпей жатырмын ба

Мен қосуды жалғастырамын

Әнді үйреніп көріңіз

Бірақ мен ешқашан айтпаймын, Көңілді көк,

Кіммен сөйлесіп жатқанымды айтыңыз

Сіз күн мен түн сияқтысыз

Және бұл айту қиын

Қайсысы сіз.

Дүйсенбі келгенде, ол сейсенбі,

Сейсенбі келгенде, ол сәрсенбі,

Тағы бір күнге

Оның мінезі тыныштандырады

Жіптен жасалған доп сияқты

Ешқашан бітпейтін шпулькада

Мен оны жақсы танимын деп ойлаған кезде

Оның сезімдері ашылады,

Ол ондай адам емес

Мен білсем де

Ол күрделі ханым, сондықтан менің баламды көгілдір түске бояңыз

О, көңілді көк

Айтыңызшы, мен өтпей жатырмын ба

Мен қосуды жалғастырамын

Әнді үйреніп көріңіз

Бірақ мен ешқашан айтпаймын, Көңілді көк,

Кіммен сөйлесіп жатқанымды айтыңыз

Сіз күн мен түн сияқтысыз

Және бұл айту қиын

Қайсысы сіз.