Төменде әннің мәтіні берілген Not Drowning but Waving , суретші - Spring Offensive аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spring Offensive
You saw the clothes and instinctively called for me
You said it was far too cold to swim
And he was too far out the sea
But I had the hand of a clock beating me
There was no time to deflate
My evening with heroics like these
I’m not sure what came over me my friend
I must said,
'He's not drowning but waving', but you would not relent
I know my hands are shaking but it’s not cowardice again
That stopped me from jumping in
We’re stood with water only up to our chins
That is a storm blowing in
Do I have to shoulder this one?
If you wade in, then I’ll wade in,
Will I be blamed for this one?
A freezing mist comes rolling in,
I will be blamed for this one
I saw him first, beaten and broken by waves
Straight away, I need you to try and convince that he could be saved
So much to prove, you loved first aid,
It’s not my fault that you listened to me
When I said that it was already too late
There is a storm blowing in
Do I have to shoulder this one?
If you wade in, then I’ll wade in,
Will I be blamed for this one?
A freezing mist comes rolling in,
I will be blamed for this one
Afraid you will turn on me and I’ll go down for this
We’re both to blame, you know it well
We’ll have to shoulder this one
And I won’t tell, if you won’t tell
We’ll have to live with this one
A freezing mist comes rolling in
I will be blamed for this oneI will be blamed for this one
I will be blamed for this one
I will be blamed for this one
I will be blamed for this one
I will be blamed for this one
I will be blamed for this one
I will be blamed for this
I will be blamed for this
I will be blamed for this
I will be b;amed for this
I will be blamed for this
I will be blamed for this
Сіз киімдерді көріп, мені еріксіз шақырдыңыз
Сіз жүзу үшін өте суық деп айттыңыз
Ол теңізден тым алыс еді
Бірақ сағаттың тілі мені соғып тұрды
Дефляцияға уақыт болмады
Осындай батырлармен өткен кешім
Менің досыма не болғанын білмеймін
Мен айтуым керек,
«Ол суға батып бара жатқан жоқ, қол бұлғап жатыр», бірақ сен көнбейсің
Қолдарым дірілдеп тұрғанын білемін, бірақ бұл тағы да қорқақтық емес
Бұл мені ішке секіруімді тоқтатты
Біз тек иегімізге дейін сумен тұрамыз
Бұл дауыл соғып жатыр
Мен бұған иығым бар ма?
Сіз кірсеңіз, мен де кіремін,
Бұл үшін мені кінәлай ма?
Мұзды тұман келеді,
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен әуел толқындар мен соғып сындырған көрдім
Тікелей, маған сізден құтылу керектігін және оны сақтау керек
Сіз алғашқы медициналық көмекті жақсы көретініңізді дәлелдеу керек.
Мені тыңдағаным жоқ
Мен кешіккенін айтқан кезде
Дауыл соғып жатыр
Мен бұған иығым бар ма?
Сіз кірсеңіз, мен де кіремін,
Бұл үшін мені кінәлай ма?
Мұзды тұман келеді,
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Маған қосылып, мен бұл үшін түсіп қаламын деп қорқасыз
Екеуміз де кінәліміз, сіз оны жақсы білесіз
Біз бұл |
Сіз айтпасаңыз, мен айтпаймын
Біз иборат |
Тоңған тұман кіріп келеді
Мен бұл үшін кінәлі боламын, өйткені ол бұл үшін кінәлі болады
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін жазаланамын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Мен бұл үшін кінәлі боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз