Speak - Spring Offensive
С переводом

Speak - Spring Offensive

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180390

Төменде әннің мәтіні берілген Speak , суретші - Spring Offensive аудармасымен

Ән мәтіні Speak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Speak

Spring Offensive

Оригинальный текст

These last few days you’ve seen me at my best

And a closed book is as open as I get

When it’s bad though, it is bad

You’ll find me thirty feet in an ocean deep

Left alone, sealed in stone

I can’t easily communicate how I feel to you

On the giant ark of a pendulum swing

The constant motion is sickening me

And I’m on my back and I’m struggling to speak

You say you can see when it’s troubling me

But stubborn indeed with the strongest hold

Don’t speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

(Pre-Chorus x2)

(Hold my tongue) I can’t easily communicate how I feel to you

Where I’m from, we tend not to speak until we’re spoken to

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

Перевод песни

Соңғы бірнеше күнде сіз мені ең жақсы жағдайда көрдіңіз

Және жабық кітап, мен алғандай ашық

Жаман болса да, жаман болады

Сіз мені мұхиттың тереңінен отыз футтан табасыз

Жалғыз қалдырылған, таспен жабылған

Мен сізге өз сезімімді оңай жеткізе алмаймын

Маятниктің алып кемесінде

Үздіксіз қозғалыс мені мазалайды

Мен арқамнан             сөйлей  қиналамын

Сіз мені мазалаған кезде көре аласыз деп айтасыз

Бірақ ең күшті ұстаумен шын мәнінде қыңыр

Қазір сөйлеме, мен қазір сөйлеймін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

(Алдын ала хор x2)

(Менің тілімді ұстаңыз) Мен сізге қалай сезінетінімді оңай жеткізе алмаймын

Мен қай жерде болсам, біз сөйлеспейінше сөйлемейміз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

Мен қазір сөйлесемін, мен қазір сөйлесемін

Немесе мәңгі тілімді ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз