I Can’t Quit Her - Spooky Tooth

I can’t quit her

She’s got a hold on me

She got her hand on my soul

I can’t quit her

'cause I see her face everywhere I go

In the city streets, in the country fields

In the back of my mind

I know it can’t be real

For a woman to possess

All the tenderness she had

But the hands of time

Keep tickin' on my back

'cause it’s been so long

Since I had her back beside me

Yeah, I know

I can’t quit her

'cause on my darkest night

She comes on like a light

I can’t quite her

Try as I may, with all my might

She had a woman’s touch

And a young girls eyes

And in seconds flat I was pros’lytized

Turned around

And made to feel sweet love

But the hands of time

Keep tickin' on my back

'cause it’s been so long

Since I had her back beside me

True love is somethin'

Ev’ry young boy knows about

And he fights his whole soul all the best to find some

I was a young boy

'till I held her in my arms

Now I find that I’m strung out behind some

I can’t quit her

She got her hand on me

She got a hold on my soul

'cause I your face everywhere I go

I can’t quit her, woo ooo yeah

I know

You know I see your face

Everywhere I go!

I need her… I need the little girl

Мен одан бас тарта алмаймын

Ол мені ұстап алды

Ол менің жанымда қолын ұстады

Мен одан бас тарта алмаймын

'Мен оның бетіне барамын, мен барамын

Қала көшелерінде, далада

Менің ойымның арасында

Мен мұның нақты болмауын білемін

Әйелге  иелік ету үшін

Оның барлық нәзіктігі

Бірақ уақыт қолы

Арқамнан тықылдап жүре бер

'себебі ұзақ болды

Себебі ол менің жанымда болды

Иә, білемін

Мен одан бас тарта алмаймын

'себебі ең қараңғы түнімде

Ол шам сияқты жанады

Мен оны түсінбеймін

Мен мүмкін болса, мен мүмкіндігім бар

Оның әйелдік жанасуы болды

Ал жас қыздардың көздері

Бірнеше секундтан кейін мен профессионалды болдым

Айналды

Тәтті махаббатты  сезінді

Бірақ уақыт қолы

Арқамнан тықылдап жүре бер

'себебі ұзақ болды

Себебі ол менің жанымда болды

Нағыз махаббат бұл бір нәрсе

Бұл туралы әрбір жас бала біледі

Және ол өзінің бүкіл жанымен шайқасады

Мен жас бала едім

Мен оны құшағымда ұстағанша

Қазір мен кейбіреулерге артта қалғанымды байқадым

Мен одан бас тарта алмаймын

Ол маған қолын алды

Ол менің жанымды басып алды

'себебі мен барған жерімде  сенің жүзіңді                барған                                                                                                            се                                       |

Мен одан бас тарта алмаймын, иә

Мен білемін

Мен сенің жүзіңді көретінімді білесің

Мен қайда барсам да!

Маған ол керек... Маған кішкентай қыз керек