Hard to Keep My Cool - Sponge

Verse 1:

So hard to keep my cool when I’m around you baby,

It’s so hard to keep my cool when I’m around you girl,

Know that I’m your man, and I want to be inside your world,

It’s so hard to keep my cool when I’m around you girl.

Verse 2:

I start acting like a fool when I’m around you baby,

I dog-haul at the moon when I’m around you girl,

It ain’t hard to understand, how you do these things to your man,

Hard to keep my cool when I’m around you,

Hard to keep my cool when I’m around you,

Hard to keep my cool when I’m around you girl.

Chorus 1:

It’s so hard,

Which is completely out of mind,

And I’m feeling I’m your man,

It’s so hard,

And I’m loosing all control,

And it’s damaging my soul,

And it gets so hard (and it gets so hard)!

And it gets so hard (and it gets so hard)!

And it gets so hard (and it gets so hard)!

And it gets so hard (and it gets so hard)!

Bridge:

Captain I need your attention,

I just wanna make ammends,

I’m a slave for your affection,

You know I am ;)

I just wanna spend some time with you,

Do everything that true loves can do,

I just wanna get next to you …

Yeah!

Final Verse:

It’s so hard to keep my cool when I’m around you baby,

It’s so hard to keep my cool when I’m around you girl,

So hard to understand how you do these things to your man,

So hard to keep my cool when I’m around you,

Hard to keep my cool when I’m around you,

Hard to keep my cool when I’m around you girl!

FInal Chorus:

It’s so hard,

Which is completely out of mind,

And I’m feeling I’m your man,

It’s so hard,

And I’m loosing all control and it’s damaging my soul,

And it gets so hard (and it gets so hard)!

And it gets so hard (and it gets so hard)!

And it gets so hard (and it gets so hard)!

And it gets so hard (and it gets so hard)!

1-аят:

Сенің қасыңда жүргенде өзімді салқын ұстау қиын, балақай,

Сенің қасыңда жүргенде салқындықты сақтау қиын, қызым,

Мен сенің адамың екенімді біл, мен сенің әлеміңде болғым келеді,

Сенің қасыңда болсам, өзімді салқын ұстау өте қиын.

2-аят:

Мен сенің қасыңда жүргенде ақымақ сияқты әрекет ете бастаймын, балақай,

Айдың қасында жүргенде, мен айға иттеймін қыз,

Сіздің ер адамыңызға бұл нәрселерді қалай жасайтыныңызды түсіну қиын емес,

Жаныңда жүргенде өзімді салқын ұстау қиын,

Жаныңда жүргенде өзімді салқын ұстау қиын,

Сенің қасыңда жүргенде өзімді салқын ұстау қиын қыз.

1 хор:

Бұл өте қиын,

Бұл мүлде ойдан    

Мен сенің адамың екенімді сезінемін,

Бұл өте қиын,

Мен барлық бақылауды жоғалтып аламын,

Бұл менің жанымды зақымдайды,

Бұл соншалықты қиын болады (және сонша қиын болады)!

Бұл соншалықты қиын болады (және сонша қиын болады)!

Бұл соншалықты қиын болады (және сонша қиын болады)!

Бұл соншалықты қиын болады (және сонша қиын болады)!

Көпір:

Капитан, маған назар аударуыңыз керек.

Мен жай ғана түзеткім келеді,

Мен сенің махаббатыңның құлымын,

Мен екенімді білесің;)

Мен сенімен біраз уақыт өткізгім келеді,

Шынайы махаббат жасай алатынның бәрін жасаңыз,

Мен сенің жаныңда болғым келеді...

Иә!

Қорытынды өлең:

Сенің қасыңда жүргенде салқындықты сақтау қиын, балақай,

Сенің қасыңда жүргенде салқындықты сақтау қиын, қызым,

Сіздің ер адамыңызға бұл нәрселерді қалай жасайтыныңызды түсіну қиын,

Сіздің қасыңызда болсам, өзімді салқындату қиын,

Жаныңда жүргенде өзімді салқын ұстау қиын,

Сенің қасыңда жүргенде өзімді салқын ұстау қиын!

Қорытынды хор:

Бұл өте қиын,

Бұл мүлде ойдан    

Мен сенің адамың екенімді сезінемін,

Бұл өте қиын,

Мен барлық бақылауды жоғалтып жатырмын және бұл менің жанымды зақымдауда,

Бұл соншалықты қиын болады (және сонша қиын болады)!

Бұл соншалықты қиын болады (және сонша қиын болады)!

Бұл соншалықты қиын болады (және сонша қиын болады)!

Бұл соншалықты қиын болады (және сонша қиын болады)!