Төменде әннің мәтіні берілген Come In From The Rain , суретші - Sponge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sponge
Drop… Drop…Drop…
Go the tears, world of hurt falls from her face
Drop… Drop…Drop…
Go the pills‚ so she can make the great escape
She said
I don’t want to live
But‚ I don’t want to die
It hurts too much to give
It’s hard to be alive
If I open up my heart
Will you open up your mind?
In a world of pain and all that’s insane
Won’t you come in from the rain‚ come in from the rain
Drop… Drop…Drop…
For the years, she’s gonna throw it all away (throw it all away)
Drop… Drop…Drop…
Disappear from your cloud filled darkened days
There’s nothing left to give
When there’s nothing left inside
The walls are fallin' in
Cause the storm’s inside my mind
If I open up my heart, will you open up your mind?
In a world of pain and all that’s insane
Won’t you come in from the rain?
One day‚ One Way (Repeat x2)
I’ll come in from the rain… rain, I’ll come in from the rain
One day, One Way
When there’s nothing left and the rain stops fallin'
One day‚ One Way
I’ll save you from the world you’re lost in
One day, One Way
We’ll come in from, we’ll come in from
Come in from the…
If I open up my heart (Yeah…)
(We'll Come in from the Rain)
Will you open up your mind?
(We'll Come in from, we’ll come in from the Rain)
If I open up my heart
(We'll Come in from the Rain)
Will you open up your mind?
Түсіру… Түсіру….
Көз жасын төгіп, оның бетінен реніш әлемі құлайды
Түсіру… Түсіру….
Ол керемет құтылу үшін таблеткаларды қабылдаңыз
Ол айтты
Өмір сүргім келмейді
Бірақ‚ мен өлгім келмейді
Беру үшін тым қатты ауырады
Тірі қиын
Жүрегімді ашсам
Ойыңызды ашасыз ба?
Азап пен ақылсыздық әлемінде
Жаңбырдан кірмейсің бе, жаңбырдан кірмейсің бе
Түсіру… Түсіру….
Көптеген жылдар бойы ол бәрін лақтырып тастайды (бәрін тастайды)
Түсіру… Түсіру….
Бұлтқа толған қараңғы күндер жоғалып
Беретін ештеңе қалмады
Ішінде ештеңе қалмаған кезде
Қабырғалар құлап жатыр
Себебі дауыл менің ойымда
Мен жүрегімді ашсам, сен ойыңды ашасың ба?
Азап пен ақылсыздық әлемінде
Жаңбырдан кірмейсіз бе?
Бір күн‚ бір жол (х2 қайталау)
Мен жаңбырдан кіремін… жаңбырдан, мен жаңбырдан кіремін
Бір күні, бір жол
Ештеңе қалмағанда және жаңбыр жаумайды
Бір күн, бір жол
Мен сені адасып кеткен әлемнен құтқарамын
Бір күні, бір жол
Біз кіреміз, кіреміз
Келесіден кіріңіз…
Жүрегімді ашсам (Иә...)
(Біз жаңбырдан кіреміз)
Ойыңызды ашасыз ба?
(Біз кіреміз, біз жаңбырдан кіреміз)
Жүрегімді ашсам
(Біз жаңбырдан кіреміз)
Ойыңызды ашасыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз