Photographs - Spiral

I know her from photographs,

videos, journal entries,

the dead speak through

objects left behind.

Memories stored

from a life that I

would like to know.

Every thought, moment,

locked in a cascade of data.

I know everything about her

But she doesn’t know me

The impact is near.

Death is here.

I stare into the abyss.

The ship breaks apart.

Will the end hurt?

The door is closed.

I don’t want to die.

Is this the end?

I wish I could see her again.

I don’t have time.

I think of her.

My world explodes

in a flash of fiery red.

Her life scattered

on the hard drive.

Photographs, journals,

status updates

Images are

my only connection

to a woman

that once held me.

Words of the past

are my only future.

Мен оны фотосуреттерден білемін,

бейнелер, журнал жазбалары,

өлгендер сөйлейді

қалдырылған заттар.

Сақталған естеліктер

Мен өмірден

білгім келеді.

Әрбір ой, сәт,

деректер каскадында бекітілген.

Мен ол туралы бәрін білемін

Бірақ ол мені танымайды

Әсер жақын.

Өлім осында.

Мен тұңғиыққа қараймын.

Кеме бөлініп кетеді.

Соңы ауырады ма?

Есік жабық.

Мен өлгім келмейді.

Бұл соңы ма?

Мен оны тағы да көргім келеді.

Уақытым жоқ.

Мен оны ойлаймын.

Менің әлем жарылып жатыр

қызыл жарқында.

Оның өмірі шашырап кетті

қатты дискіде.

Фотосуреттер, журналдар,

күй жаңартулары

Суреттер

менің жалғыз байланысым

 әйелге 

бұл мені бір рет ұстады.

Өткен сөздер

жалғыз болашағым.