Төменде әннің мәтіні берілген Beyond the Edge of Time , суретші - Spiral аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spiral
In a city as old as time,
beneath layers miles deep,
a young man slaves away
fueled by great ideas.
And even though he’s scared,
he uses himself to test
his small machines capable
of granting life
And he can feel the change as he is reborn,
cell by cell and thought by thought.
Do you want to live forever?
Do you want to see what lies
beyond the edge of time?
Shed this mortal coil and let me
show you the way to eternity.
your life is shadowed with fear.
mortality is a veil that we must destroy.
So close your eyes relax and come with me.
But the change is too fast,
the pain too intense
so he changes the mixture and
brings it to the people.
And he’s hailed as a hero.
The savior of the people
until they all
start to die.
But his own body,
filled with a different mixture,
merely sleeps.
Waiting for the world
to be safe once more.
Бұрынғы қалада
миль тереңдіктегі қабаттардың астында,
жас жігіт құлдықта
тамаша идеялармен және.
Ол қорықса да,
ол өзін сынау пайдаланады
оның шағын машиналары қабілетті
өмір беру
Ол қайта туылған кезде өзгерісті сезіне алады,
ұяшыққа жасуша және ой ой.
Сіз мәңгі өмір сүргіңіз келе ме?
Ненің өтірік екенін көргіңіз келе ме?
уақыт шегінен өте ме?
Мына өлім орамын төгіп, маған рұқсат етіңіз
сізге мәңгілікке жол көрсетеді.
сіздің өміріңіз қорқыныштың көлеңкесінде.
Өлім - бұл біз жоюымыз керек.
Сондықтан көздеріңізді жұмып, босаңсып, менімен бірге жүріңіздер.
Бірақ өзгеріс тым жылдам,
ауырсыну тым күшті
сондықтан ол қоспаны өзгертеді және
оны әкеледі.
Және ол батыр ретінде аталды.
Халықтың құтқарушысы
олардың барлығына дейін
өле бастайды.
Бірақ өз денесі,
басқа қоспамен толтырылған,
жай ғана ұйықтайды.
Дүниені күту
қауіпсіз болу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз