Vaarwel - Spinal

Ik weet niet zo goed hoe ik moet beginnen, dus

Dit is voor iedereen die me lief heeft

Iedereen die me dierbaar is

Als jullie dit lezen is het helaas al te laat

Sorry, het spijt me

Mijn besluit staat vast

Ik dacht dat er een andere uitweg was

Maar, ik dwaal af

Daar, waar ik in het duister tast

Ik heb geen andere keus

Ik heb deze brief met mijn bloed geschreven

Met mijn hart in de kreuk

Harmonieus, zonder goed geweten

Mijn depressie gaat mijn gedachtes te buiten

De stem in mijn hoofd luistert mij af als ik fluister

Ik doof het licht, ogen dicht

Vertrouw me, rouw en onthou me

Dit is voor jou vanuit een gesloten kist

Maak je geen zorgen om mij als ik mijn polsen snij

Alle vruchten die ik pluk blijken toch bedorven te zijn

Ik geef het op, vergeef me

Laat me dit met jullie delen, nu even nog

Een herinnering is waardeloos wanneer ze vergeten wordt

Het is niet jullie schuld, mijn excuus voor het bloedbad

Een laatste emotie onthuld voordat het doek zakt

Het regent nog steeds, opnemen mijn tranen

Dan snij ik mijn hart er letterlijk uit en geef ik het aan je

De zon en de regen, vaarwel

Mijn vader en moeder, vaarwel

De maan en de sterren, vaarwel

Mijn broer en mijn broeders, vaarwel

De planten en bomen, vaarwel

De winter en zomer, vaarwel

De herfst en lente, vaarwel

Mijn ex en mijn zoontje, vaarwel

Het voelt zo tragisch van binnen

Ik voel me dood in mijn kop

Ik verdwaal in het ritme

Alle hoop gaf ik op

Het is te laat om te bidden

En ik geloof niet in God

Steek het zwaard in mijn ribben

Hang me hoog aan de strop

Ik kan er niks aan doen, het spijt me

Ik vergeet het verleden

Leef, met een ander gezicht als toen

Geef me een reden, weet

Waarschijnlijk ben ik gedoemd

Beneden de hemel zweef ik

Totdat ik je weer ontmoet

M’n hele familie

Nu lijdt ik een kil en koud bestaat

Hoe heeft het ooit zo ver kunnen komen

Ik weet ook niet waar het is fout gegaan

Ik heb geen verklaring

Misschien omdat het niet anders kon

Ma, misschien had ik meer moeten doen

Aan je verslaving of juist andersom

Mijn broer, ik heb altijd tegen je opgekeken, tot op heden

Zonder jou had ik het veel eerder al opgegeven

Pa, mijn zaad dwaalde naar de verkeerde vrouw

Net als bij jou

Nu besluit ze dat ze het kindje houdt

Ik weet, het leven is oneerlijk, probeer te vergeten

Het doet me spijt, kon het maar zoals vroeger zijn

Wie redde haar leven toen ze zelfmoord probeerde te plegen

Ik denk niet dat ze hetzelfde kan doen voor mij

De zon en de regen, vaarwel

Mijn vader en moeder, vaarwel

De maan en de sterren, vaarwel

Mijn broer en mijn broeders, vaarwel

De planten en bomen, vaarwel

De winter en zomer, vaarwel

De herfst en lente, vaarwel

Mijn ex en mijn zoontje, vaarwel

Dit is voor Deneau, mijn lieve zoon

Misschien ben je beter af zonder mij

Leef jij je leven in zonneschijn

Christine, zorg je goed voor ons ventje

En bedenk dan dat ik altijd van jullie houden zal

Deneautje, van jou vooral

Het is tijd om te gaan voor goed

Hier proef je mijn laatste traan van bloed

Sta me toe

Vader, vaarwel

Moeder, het ga je goed

Wat als ik verdwijn van toneel

Dan staat de tijd even stil

Mijn leven flitst aan me voorbij als een film

Zelfmoord, hier dwaal ik als het ware naar het licht

Zonder dat er gehuild wordt op mijn begrafenis

Mijn herinneringen zijn zwart, verminkt en verzwakt

Ik hou van jullie met heel mijn zwart geschilderde hart

Wel, het is tijd voor mij om te gaan

Vaarwel

Het is al voorspeld

Als de hemel bestaat, dan ga ik naar de hel

In mijn dromen sta ik naast mezelf

En kijk ik toe hoe ik mijn naasten voor het laatst omhels

Vaarwel

De zon en de regen, vaarwel

Mijn vader en moeder, vaarwel

De maan en de sterren, vaarwel

Mijn broer en mijn broeders, vaarwel

De planten en bomen, vaarwel

De winter en zomer, vaarwel

De herfst en lente, vaarwel

Mijn ex en mijn zoontje, vaarwel

Geen hoop, geen hoop

Ik hoop dat je mij vergeeft

Mijn pen is bijna leeg, mijn pen is bijna leeg

Сондықтан мен неден бастарымды білмеймін

Бұл мені жақсы көретіндердің барлығына арналған

Барлығы мен үшін қымбат

Өкінішке орай, сіз мұны оқығанда, бәрі кеш болады

Кешіріңіз

Мен шешім қабылдадым

Басқа жол бар деп ойладым

Бірақ, мен шегінемін

Сол жерде мен өзімді қараңғыда сезінемін

Басқа амалым жоқ

Мен бұл хатты өз қаныммен жаздым

Жүрегім жүрегіммен

Үйлесімді, таза ар-ұждансыз

Менің депрессиям менің ойымнан тыс

Мен сыбырлағанда, басымдағы дауыс мені тыңдайды

Мен жарықты сөндіремін, көздерім жұмылды

Маған сеніңіз, мені жоқтап, есте сақтаңыз

Бұл жабық қораптан сізге арналған

Мен білегімді кесіп алсам, мен үшін алаңдамаңыз

Мен жинаған жемістердің бәрі бәрібір бұзылады

Мен бас тарттым, кешір мені

Осыны сіздермен бір сәт бөлісуге рұқсат етіңіздер

Ұмытылған естелік құнды емес

Бұл сіздің кінәңіз емес, қанды қырғын үшін кешірім сұраймын

Перде түсірілмес бұрын соңғы бір эмоция анықталды

Көз жасымды жұтып, жаңбыр әлі жауып жатыр

Сосын жүрегімді кесіп алып саған беремін

Күн мен жаңбыр, қош бол

Әкем мен анам, қош бол

Ай мен жұлдыз, қош бол

Менің ағам мен бауырларым, қош болыңыздар

Өсімдіктер мен ағаштар, қош бол

Қыс пен жаз, қош бол

Күз бен көктем, қош бол

Менің бұрынғы және балам, қош бол

Іштей қайғылы сезінеді

Мен өзімді өлі сезінемін

Мен ырғақта адасып қаламын

Мен барлық үмітімді үздім

Намаз оқуға тым кеш

Мен құдайға сенбеймін

Қылышымды қабырғама қада

Мені арқаннан жоғары іліп қойыңыз

Мен көмектесе алмаймын, кешіріңіз

Өткенді ұмытамын

Өмір сүріңіз, бұрынғыдан басқа жүзбен

Маған себеп айтыңыз, біліңіз

Мен құрдымға кеткен шығармын

Аспан астында мен қалықтаймын

Мен сенімен қайта кездескенше

Менің бүкіл отбасым

Енді мен салқын  және салқын өмірді                                                                                                                 •

Бұл қалайша бұған дейін барды

Қай жерде қате кеткенін де білмеймін

Менде түсініктеме жоқ

Мүмкін, басқа жол болмағандықтан

Мама, мүмкін мен көбірек істеуім керек еді

Тәуелділікке немесе басқа жолмен 

Бауырым, осы уақытқа дейін саған қарап келдім

Сен болмасаң ертерек бас тартар едім

Әке, менің ұрпағым дұрыс емес әйелге адасып кетті

Дәл сізбен бірге

Енді ол баланы асырау туралы шешім қабылдады

Білемін, өмір әділетсіз, ұмытуға  тырыс

Кешіріңіз, егер бұрынғыдай болса болды

Өз-өзіне қол жұмсамақ болған оның өмірін кім құтқарды

Ол мен үшін солай істей алмайды деп ойлаймын

Күн мен жаңбыр, қош бол

Әкем мен анам, қош бол

Ай мен жұлдыз, қош бол

Менің ағам мен бауырларым, қош болыңыздар

Өсімдіктер мен ағаштар, қош бол

Қыс пен жаз, қош бол

Күз бен көктем, қош бол

Менің бұрынғы және балам, қош бол

Бұл Денау үшін, қымбатты ұлым

Мүмкін сен менсіз жақсырақ шығарсың

Сіз күн сәулесінде өмір сүресіз бе

Кристин, кішкентай баламызға жақсы көңіл бөл

Содан кейін мен сені әрқашан жақсы көретінімді ұмытпа

Денаут, әсіресе сенікі

Жақсылыққа баратын кез келді

Міне, менің соңғы көз жасымның дәмін татасың

рұқсат етіңіз

Әке, сау болыңыз

Анашым, жағдайыңыз жақсы

Оқиға орнынан жоғалып кетсем ше

Сонда уақыт бір сәт тоқтап қалады

Менің өмірім кино сияқты көз алдымнан өтіп жатыр

Өз-өзіне қол жұмсау, осы жерде мен жарыққа қарай адасып келемін

Менің жерлеуімде жыламастан

Менің естеліктерім қара, кесілген және әлсіреген

Мен сені қара боялған жүрегіммен сүйемін

Ал, менің кететін уақытым болды

Қоштасу

Бұл қазірдің өзінде болжанған

Жұмақ бар болса, мен тозаққа барамын

Түсімде мен жанымда тұрамын

Ал мен жақындарымды соңғы рет қалай құшақтап алғанымды бақылаймын

Қоштасу

Күн мен жаңбыр, қош бол

Әкем мен анам, қош бол

Ай мен жұлдыз, қош бол

Менің ағам мен бауырларым, қош болыңыздар

Өсімдіктер мен ағаштар, қош бол

Қыс пен жаз, қош бол

Күз бен көктем, қош бол

Менің бұрынғы және балам, қош бол

Үміт жоқ, үміт жоқ

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін

Менің қаламым бос дерлік, қаламым бос дерлік