Wake Up Girl - Spin
С переводом

Wake Up Girl - Spin

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232460

Төменде әннің мәтіні берілген Wake Up Girl , суретші - Spin аудармасымен

Ән мәтіні Wake Up Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wake Up Girl

Spin

Оригинальный текст

i was invited by the girl living next door

and i said that i would go

to the wedding of a guy i’d met just once

and a girl i did not know

she walked the aisle, down the aisle in her white dress

and then it wasn’t long

before tonight we were perfect strangers

but i can tell there’s something going

on here just ain’t right

brought this sleeping heart to life

wake up girl

see you crack a smile but

even you can’t hide the

pain behind those eyes

cause i’m your one true love

and now the magic moment is upon us

and it’s got me feeling sick

what are the chances of these circumstances

fate has played a dirty trick

from afar i watch them face each other

a ring, a kiss, a vow

but i’m not about to give this up and

there is nothing i can do for now

but it’s ok

i steal a glance as she turns my way

wake up, girl

see you crack a smile but

even you can’t hide the

pain behind those eyes

wake up, girl

see you crack a smile but

even you can’t hide the

pain behind those eyes

cause she’s my one true love

laughing in his arms

she was so happy all along

without me

wake up, girl

see you crack that smile but

even you can’t hide

wake up, girl

see you crack that smile but

even you can’t hide the

wake up, girl

see me crack a smile as

try so hard to hide the pain

the pain behind these eyes

cause he’s your one true love

he’s your one true love

Перевод песни

Мені көрші тұратын қыз шақырды

мен баратынымды  айттым

Мен бір рет кездескен жігіттің үйлену  тойына 

мен танымайтын қыз

ол ақ көйлегін киіп, дәлізбен жүрді

содан кейін ұзақ болмады

бүгін кешке дейін біз мүлдем бейтаныс адамдар едік

бірақ мен бірдеңе болып жатқанын айта аламын

бұл жерде дұрыс емес

бұл ұйықтап жатқан жүректі  өмірге әкелді

оян қыз

Күлімсірегеніңізді көреміз, бірақ

тіпті жасыра алмайсың

бұл көздің артындағы ауырсыну

себебі мен сенің жалғыз шынайы махаббатыңмын

енді сиқырлы сәт  бізде

және бұл мені ауыртып жіберді

бұл жағдайлардың ықтималдығы қандай

тағдыр лас ойын ойнады

Мен олардың бір-бірімен бетпе-бет келгенін алыстан бақылаймын

сақина, сүю, ант

Бірақ мен бұны бергім келмейді және

әзірге қолымнан  ештеңе  жоқ

бірақ жарайды

ол менің жолымды бұрып бара жатқанда, мен бір қарадым

оян, қыз

Күлімсірегеніңізді көреміз, бірақ

тіпті жасыра алмайсың

бұл көздің артындағы ауырсыну

оян, қыз

Күлімсірегеніңізді көреміз, бірақ

тіпті жасыра алмайсың

бұл көздің артындағы ауырсыну

себебі ол менің шынайы махаббатым

оның құшағында күлді

ол әрқашан бақытты болды

Менсіз

оян, қыз

Сіз бұл күлімсірегеніңізді көремін, бірақ

тіпті жасыра алмайсың

оян, қыз

Сіз бұл күлімсірегеніңізді көремін, бірақ

тіпті жасыра алмайсың

оян, қыз

сияқты күлімдегенімді қараңыз

ауырғанын жасыруға көп  тырысыңыз

осы көздердің артындағы ауырсыну

себебі ол сенің жалғыз шынайы махаббатың

ол сенің жалғыз шынайы махаббатың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз