Sorrow Girl - Spin

Sorrow Girl, it’s ok

Just one last time will chase it all away

Though the story may sound strange

No, the ending has not changed

To this sordid fairytale

The sleeping dragon lies in wait

So we chase it to our fate

And Mother Nature prevails

You’re heading off to face the world

Now you’re forced to finally face yourself

Sorrow Girl, it’s ok

Don’t be shy, we’ll talk about these dirty things

We’re too far to turn back

Just one last time and we’ll chase it all away

Will we live our days in sin

Only to begin again

Imagine what our friends would say

The heart is weak, the head is numb

So we desperately succumb

Wishing your life away

The world is overwhelming you

So don’t be afraid to lose yourself

Sorrow Girl, it’s ok

Don’t be shy, we’ll talk about these dirty things

We’re too far to turn back

Just one last time and we’ll chase it all away

There’s a place where you can hide

In the pocket of your jeans

Isolated from the outside

Where nothing’s what it seems

When there’s nowhere else to turn

The horse can take you home

Or anyplace you want to go

Sorrow Girl, it’s ok

Don’t be shy, we’ll talk about these dirty things

We’re too far to turn back

Just one last time and we’ll chase the pain away

Қайғылы қыз, жарайды

Соңғы рет барлығын қуып жібереді

Әңгіме біртүрлі көрінуі мүмкін

Жоқ, соңы өзгерген жоқ

Бұл сұмдық ертегіге

Ұйқыдағы айдаһар күтуде

Сондықтан біз оны тағдырымызға қуып жатырмыз

Ал табиғат-ана үстемдік етеді

Сіз әлеммен бетпе-бет келуге  бара жатырсыз

Енді сіз өзіңізбен бетпе-бет келуге мәжбүрсіз

Қайғылы қыз, жарайды

Ұялмаңыз, біз осы лас нәрселер туралы сөйлесеміз

Біз артқа  бұрылу үшін тым алыспыз

Соңғы рет ғана, біз оның барлығын қуып жібереміз

Біз күнәні күнәға айналамыз ба?

Тек қайтадан бастау үшін

Біздің достарымыз не айтатынын елестетіп көріңізші

Жүрек  әлсіз       бас ұйып                                               

Сондықтан біз еңбектен жеңілдік

Сіздің өміріңізді тілейміз

Әлем сізді басып жатыр

Сондықтан өзіңізді жоғалтып   қорықпаңыз

Қайғылы қыз, жарайды

Ұялмаңыз, біз осы лас нәрселер туралы сөйлесеміз

Біз артқа  бұрылу үшін тым алыспыз

Соңғы рет ғана, біз оның барлығын қуып жібереміз

Жасыратын орын бар

Джинсыңыздың қалтасында

Сырттан оқшауланған

Еш нәрсе көрінбейтін жерде

Бұрылатын басқа жер болмаған кезде

Жылқы сізді үйге апара алады

Немесе барғыңыз келетін кез келген жер

Қайғылы қыз, жарайды

Ұялмаңыз, біз осы лас нәрселер туралы сөйлесеміз

Біз артқа  бұрылу үшін тым алыспыз

Соңғы рет және біз ауырсынуды кетіреміз