Bloodletting - Spencer Radcliffe

Spring was a time for change

What else can be accomplished in the time that it takes birdsong to reach coda?

Bloodletting on the side of a stream

Ice was swirling in the soda like a mid-summer night’s dream

But it- it was only Spring

Spring was a time for war

The kind where no-one even asks what they started fighting for

Senseless violence and all the bloodshed

Missiles dancing in the clouds that waterboarded roofs below

Peace and love were nice while they lasted, but now its time to lock and load

Spring is done, Summer’s begun

Lets everyone collapse under the heat of the sun

Spring is done, the battle’s been won

Everyone survived the unloading of guns

Көктем өзгеретін уақыт болды

Кодаға жету үшін құстардың сайлау    уақыт                                                                 ko koада                                                 Кодага кодага  кодага                   |

Ағынның жағында қан кету

Мұзды жазғы түннің орташа арманындағы содада айналдырды

Бірақ бұл тек көктем болды

Көктем соғыс уақыты болды

Не үшін күрескендерін ешкім де сұрамайтын түрі

Мағынасыз зорлық-зомбылық және барлық қантөгіс

Төменгі шатырларды сумен жауып тұрған бұлттарда билеген зымырандар

Бейбітшілік пен махаббат ұзақ уақыт бойы жақсы болды, бірақ енді құлыптау және жүктеу уақыты келді

Көктем бітті, жаз басталды

Барлығына күннің ыстығында құлап қалуына  мүмкіндік беріңіз

Көктем аяқталды, шайқаста жеңіске жетті

Мылтықтарды түсіру кезінде барлығы аман қалды