Төменде әннің мәтіні берілген One and the Same , суретші - Speech Patterns аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Speech Patterns
Save me
I’m lost for words
Forgive me when I’m sinking
Caught in the chase
Our days are numbered…
I always thought that I was too far gone
But you gave me a place to belong
I feel the rain washing away all that I’ve done wrong
Well I just wanna make you levitate
I just want you to take my breath away
Complete the frame with the piece I found in you
No, I don’t wanna be something you’re not
No, I would never hurt you
The circumstances change but not the thought
That I sure don’t deserve you
Oh, can’t you see the light?
Shining as bright as the sparkle in your eyes?
It dissipates a lesser fate
So we can see the day where not a thing has changed
Well I just wanna make you levitate
I just want you to take my breath away
Complete the frame with the piece I found in you
No, I don’t wanna be something you’re not
No, I would never hurt you
The circumstances change but not the thought
That I sure don’t deserve you
Just trust in me, that’s all I’ll say
I promise I will keep you safe
Here in my arms you’ll stay
I’ll see to it as long as I have you…
So I’ll be all I can make
Despite all of my mistakes
I’ll see to it that my word follows through
I’ll be all I can make
For our undivided sake
I’ll see to it as long as I have you, if I have you…
No, I don’t wanna be something you’re not
No, I would never hurt you
The circumstances change but not the thought
That I sure don’t deserve you
Just trust in me, that’s all I’ll say
I promise I will keep you safe
Here in my arms you’ll stay
I’ll see to it as long as I have you…
Мені құтқар
Мен сөзден ададым
Мен батып бара жатқанда кешіріңіз
Қуғында ұсталды
Біздің күндер санаулы...
Мен әрқашан мен тым алыс деп ойладым
Бірақ сіз маған тиесілі орын бердіңіз
Жаңбыр барлық қателіктерімді шайып жатқанын сеземін
Мен сізді жай ғана көтергім келеді
Мен жай ғана менің тынысымды алғаныңызды қалаймын
Жақтауды мен сізден тапқан |
Жоқ, мен сіз болмайтын адам болғым келмейді
Жоқ, мен сені ешқашан ренжітпеймін
Жағдай өзгереді, бірақ ой өзгермейді
Мен сізге лайық емес екеніне сенімдімін
О, сен жарықты көрмейсің бе?
Көзіңіздегі ұшқын сияқты жарқырап тұрсыз ба?
Бұл аз тағдырды таратады
Осылайша ештеңе өзгермеген күнді көреміз
Мен сізді жай ғана көтергім келеді
Мен жай ғана менің тынысымды алғаныңызды қалаймын
Жақтауды мен сізден тапқан |
Жоқ, мен сіз болмайтын адам болғым келмейді
Жоқ, мен сені ешқашан ренжітпеймін
Жағдай өзгереді, бірақ ой өзгермейді
Мен сізге лайық емес екеніне сенімдімін
Маған сеніңіз, мен тек осыны айтамын
Мен сені қауіпсіз сақтаймын уәде беремін
Міне, қолтығымда қаласыз
Мен сенімен болғанша көремін ...
Сондықтан мен қолымнан барлық боламын
Барлық қателеріме қарамастан
Мен сөзімнің орындалуын қадағалаймын
Қолымнан барлық боламын
Біздің ортақ игілігіміз үшін
Мен сені болғанша көремін, егер менде болса, менде болсам ...
Жоқ, мен сіз болмайтын адам болғым келмейді
Жоқ, мен сені ешқашан ренжітпеймін
Жағдай өзгереді, бірақ ой өзгермейді
Мен сізге лайық емес екеніне сенімдімін
Маған сеніңіз, мен тек осыны айтамын
Мен сені қауіпсіз сақтаймын уәде беремін
Міне, қолтығымда қаласыз
Мен сенімен болғанша көремін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз